Commento Cattolico di George Haydock
Levitico 1:2
Offri, volontariamente, senza alcun comando. Alcuni sacrifici erano di precetto, Esodo XXII. 29. (Menochio) --- Questi primi capitoli sono rivolti al popolo; il 6 dalla vers. 9, ai sacerdoti. Buoi, capre e pecore, piccioni e tartarughe dovevano essere offerti in sacrificio, e anche piccoli uccelli, nella purificazione dei lebbrosi, (cap. XIV. 4), poiché potevano essere facilmente procurati. (Calma) --- Con il sacrificio, testimoniamo il dominio di Dio su tutto.
Furono offerti dai patriarchi e da tutte le nazioni. Dio richiede che la vittima sia senza macchia e uccisa con certe cerimonie saggiamente ordinate, Salmo ciii. 24. (Worthington) --- Un sacrificio. Korban ebraico , un regalo di qualsiasi tipo, Marco vii. --- Pecore e capre, ver. 10. Lo stesso termine, tson, significa entrambi. (Menochio)