Commento Cattolico di George Haydock
Levitico 16:6
Vitello, o torello, che Aronne offrì per sé e per tutta la famiglia di Levi, per espiare i peccati che avrebbero potuto commettere durante l'anno. Se i loro peccati erano volontari, erano obbligati anche ad avere perfetta carità e contrizione. Il montone fu offerto per i peccati del popolo. Mosè parla della giovenca rossa, (Numeri xix.) che fu offerta anch'essa, fuori dall'accampamento, per il popolo. Questo giorno solenne doveva essere rispettato da tutti come un rigido "digiuno da carne, bevande, lavaggio, unzione, scarpe o matrimonio.
Questa è l'idea che le nazioni orientali hanno generalmente di un digiuno. Cominciano a mezzanotte e finiscono con il tramonto successivo; dopo di che mangiano ciò che ritengono appropriato. (Calma) --- Nel giorno dell'espiazione, i Giudei confessavano dieci volte i loro peccati (Morinus, p\'9cnit. ii. 22).