Commento Cattolico di George Haydock
Levitico 6:2
Disprezzando: interpretativamente; non formalmente, come Numeri xv. (Estius) --- Il Signore, che conosce la verità, ed è vendicatore di tutte le ingiustizie, anche le più segrete. (Haydock) --- La legge infligge davvero una punizione minore, poiché si suppone che queste offese siano segrete, e l'autore del reato è quindi invitato a pentirsi ea riparare il danno fatto. Quando il crimine è pubblico, la legge è più severa. (Calma) --- Ebraico, "se un'anima trasgredisce e pecca contro il Signore.
" Settanta, "Se qualcuno disprezza volontariamente i comandi", ecc. (Haydock) --- Trust. Ebraico e Settanta, "o una somma data per il traffico per il loro comune beneficio." --- Oppressione, con qualsiasi mezzo, trattenere il salario dell'operaio, ecc.