Commento Cattolico di George Haydock
Luca 19:42
Se anche tu l'avessi saputo. È una frase spezzata, per così dire in un trasporto di dolore; e noi molti comprendiamo che anche tu vorresti piangere. Hai conosciuto, anche in questo giorno, quella pace e riconciliazione che Dio ti offre ancora? (Witham) --- Cosa può esserci di più tenero dell'apostrofo qui utilizzato dal nostro Salvatore! L'avessi saputo, ecc. vale a dire, sapevi solo quanto sta per essere inflitta una punizione severa su di te, per le innumerevoli trasgressioni del tuo popolo, piangeresti similmente; ma ahimè! durezza nell'iniquità, ti rallegri ancora, ignorando il castigo che grava sul tuo capo.
Gli uomini giusti hanno ogni giorno occasione di piangere, come il nostro benedetto Redentore, la cecità degli empi, incapaci di vedere, per la loro stessa perversità, lo stato miserabile delle loro anime, e il pericolo imminente a cui sono esposti ogni momento, di perdersi per sempre. Di questi, Salomone grida; (Proverbi ii. 13.) Lasciano la retta via e camminano per vie oscure. Dobbiamo imitare questa compassione del nostro benedetto Redentore; e, mentre pianse per le calamità della disgraziata Gerusalemme, sebbene deciso alla sua distruzione; quindi dobbiamo piangere i peccati non solo dei nostri amici, ma anche dei nostri nemici, e offrire quotidianamente le nostre preghiere per la loro conversione. (Dionisio)