Commento Cattolico di George Haydock
Luca 23:43
Io ti dico: oggi sarai con me in paradiso; cioè in un luogo di riposo con le anime dei giusti. La costruzione non è, ti dico oggi, ecc., ma tu sarai con me questo giorno in paradiso. (Witham) --- In paradiso. Cioè, nel felice stato di riposo, gioia e pace eterna. Cristo si è compiaciuto di uno speciale privilegio, di premiare la fede e la confessione del ladrone pentito con la piena liberazione di tutti i suoi peccati, tanto quanto alla colpa quanto al castigo, e di introdurlo, subito dopo la morte, nella felice società della santi, il cui limbo (cioè il luogo della loro reclusione) è stato ora reso un paradiso dall'andare là di nostro Signore.
(Challoner) --- L'anima del buon ladrone era quello stesso giorno con Gesù Cristo, nella felicità dei santi, nel seno di Abramo, o in cielo, dove Gesù era sempre presente per la sua divinità. (Sant'Agostino) --- S. Cirillo, di Gerusalemme, dice di essere entrato in cielo davanti a tutti i patriarchi e profeti. San Giovanni Crisostomo pensa che il paradiso gli sia stato subito aperto e che sia entrato in cielo il primo uomo. (Tom. v. homil. 32.)