_Due trombe. Questi furono probabilmente ritenuti sufficienti all'inizio, sebbene ai giorni di Giosuè ce ne fossero sette, (Calmet) e in quelli di Salomone 20.000. (Giuseppe, [Antichità?] viii. 2.) (Tirino) --- Erano usati per tutte le assemblee pubbliche. Giuseppe Flavio (III. 11,) dice, uno è stat... [ Continua a leggere ]
_Una volta. Ebraico, "con una tromba". Se entrambi suonavano insieme in modo uniforme, le persone si riunivano, ver. 7._... [ Continua a leggere ]
_Più a lungo e con interruzioni. Ebraico teruha, "un segnale", un allarme. Settanta, "un forte grido di vittoria". Caldeo, "la taratantara", come traduce Montanus, alludendo al suono della parola ebraica, (Calmet) o delle trombe. Quando venivano suonate con note diverse, oa intervalli diversi, tutti... [ Continua a leggere ]
_E C. Ebraico, "suoneranno l'allarme per le loro marce". Questo deve essere riferito agli accampamenti a ovest, che procedettero in avanti al terzo suono, come quelli a nord al quarto, secondo la Settanta. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Suono. Gli alti misteri devono essere riservati ai più dotti. (Teodoreto, q. 15.) (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_sacerdoti. Ufficiali e araldi di Dio. Curtius (3) osserva che tra i Persiani all'alba il segnale veniva dato dalla tenda del re al suono di tromba._... [ Continua a leggere ]
_Il tuo Dio, che ricompenserà con la vittoria la tua obbedienza._... [ Continua a leggere ]
_E via. Questo serve a spiegare che tipo di banchetto si intendeva. Nelle feste della religione si facevano offerte di pace, alle quali potevano partecipare coloro che erano puri. (Haydock) --- In occasioni solenni e straordinarie, gli olocausti venivano presentati a Dio anche dall'intera nazione; e... [ Continua a leggere ]
_Il secondo. La copia samaritana qui colloca ciò che leggiamo, Deuteronomio i. 7, 8; ed è certo che quelle parole furono rivolte a Mosè in questa occasione, sebbene non sia altrettanto certo che siano state scritte da lui in questo luogo. (Calma) --- Del mese Jiar. Gli Ebrei avevano continuato vicin... [ Continua a leggere ]
_Esso. Quindi sembrerebbe che una parte dei Leviti abbia seguito la divisione di Giuda, che è stata preceduta dai sacerdoti che portavano l'arca, (ver. 33), mentre i Caathiti portavano i vasi sacri dopo Ruben, (ver. 21,) e furono seguiti da Efraim e Gad. Ma Calmet osserva, che i Leviti, e tutto il c... [ Continua a leggere ]
_Santuario, o vasi sacri. Non li deposero mai, finché non arrivarono al luogo dove doveva essere riparato il tabernacolo. L'ebraico potrebbe essere: "i figli di Caath si misero innanzi, portando i vasi del santuario, (Calmet) e loro ( gli altri Leviti, ver. 17) sistemarono le assi e le tende del tab... [ Continua a leggere ]
CAPITOLO X.... [ Continua a leggere ]
_Hobab; probabilmente il fratello di Sephora e figlio di Raguele o Jethro, che era partito lasciando questo figlio come guida di Mosè. Sebbene Dio dirigesse le marce degli Ebrei, non voleva che trascurassero i mezzi umani. --- Parente. L' abbigliamento_ ebraico _e il gambros_ greco _non sono più det... [ Continua a leggere ]
_Guida, conoscendo bene il paese, e di conseguenza in grado di indicare i posti migliori per il pascolo e per l'acqua, e di informarci che tipo di persone siamo vicine. Ebraico, "ci servi per gli occhi". Settanta, "come senatore". I Persiani avevano ufficiali che avevano il titolo di occhi e orecchi... [ Continua a leggere ]
_Viaggio. Durante questo periodo, non sappiamo dove si accamparono. Il primo luogo che viene specificato è Tabera, o "l'incendio", (cap. xi. 3.; Calmet) che san Girolamo crede sia lo stesso luogo che fu chiamato anche i sepolcri della concupiscenza, (ver. 34), il 13a stazione, (Haydock) che è descri... [ Continua a leggere ]
_Ospite. Settanta, "Porta, o torna indietro, (Haydock) O Signore, le migliaia, le miriadi in Israele." Alcuni danno lo stesso senso all'ebraico. (Calma) --- Le preghiere sono composte, non solo per ottenere il bene in generale, ma anche per scopi particolari. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]