Numeri 14:13

Che il. La frase è lasciata imperfetta, a significare l'agitazione e l'angoscia con cui Mosè fu oppresso, come se avesse detto: Tu darai così un pretesto, affinché gli egiziani e i cananei possano dirsi l'un l'altro, che tu non puoi eseguire ciò che hai fatto promesso; e quindi, che nella vessazione avevi distrutto il tuo popolo. (Haydock) --- Ebraico, "Allora gli Egiziani lo ascolteranno....e lo racconteranno agli abitanti di questa terra....perché il Signore non poteva", &c., ver. 16. (Calma) --- Così bestemmieranno il tuo santo nome. (Menochio)