Numeri 23:22

Rinoceronte. Risma ebraico , che a volte è reso unicorno. Bochart pensa che significhi l'orice, o la forte capra araba. L'animale, di cui parla così spesso la Scrittura, era notevole per la sua forza, (Calmet) e non poteva essere facilmente domato, Giobbe xxxix. 9. (Haydock) --- I Settanta generalmente traducono monoceros, che è un pesce, con un corno che procede dalla mascella superiore. Questo è spesso mostrato negli armadietti per il corno dell'unicorno.

Ci sono vari animali che hanno un solo corno. Plinio e Aristotele istanziano l'orice, ecc. Vari autori di credito specificano parimenti il ​​rinoceronte, che ha «un corno sul naso», e si trova in Etiopia. L'imperatore di quel paese ne mandò uno alla corte di Persia, che Chardin vide e descrisse. È grande come un elefante e la gente ha imparato il metodo per domare entrambe queste enormi bestie.

(Calma) --- Sembra che l'arte fosse sconosciuta ai tempi di Giobbe, se questo fosse l'animale di cui parla. (Haydock) --- Mosè (Deuteronomio xxxiii. 17,) sembra attribuire due corna alla risma; e Pausanio concede una maggiore e una minore al rinoceronte; quest'ultimo è molto forte ed eretto. È di colore brunastro. (Calma) --- Qualunque possa essere il significato preciso di risma, denota certamente un animale di forza superiore e molto formidabile.

Balaam rappresenta Dio, o il popolo d'Israele, in questa luce. Dio aveva dato ripetute istanze del suo dominio su tutta la natura, liberando gli Ebrei dall'Egitto. Erano anche in grado di colpire con terrore i Moabiti, a causa della loro stessa abilità e dei numeri sorprendenti, ver. 24. (Bacino di fieno)