Commento Cattolico di George Haydock
Proverbi 14:30
Ossatura. Come un cuore sano preserva il resto del corpo, così una buona intenzione spesso scusa dal peccato mortale, quando l'errore non è grossolano. Ma l'invidia corrompe le opere che sembrano buone e che non possono sopportare un esame rigoroso. (St. Gregory, Mor. v. 34.) (Worthington) --- L'invidia rovina la salute. (Menan. ap. Gort.[Grotius?]) --- Settanta, "un cuore troppo sensibile è il", &c. Questo è bellissimo; ma non del tutto conforme all'ebraico.