Commento Cattolico di George Haydock
Proverbi 6:30
La colpa non è così grande, &c. Il peccato del furto non è così grande, da essere paragonato all'adulterio: specialmente quando una persona pressata dalla fame (come è il caso di cui si parla qui) ruba per soddisfare la natura. Inoltre il danno fatto dal furto può essere riparato molto più facilmente che il torto fatto dall'adulterio. Ma questo non impedisce che anche il furto sia peccato mortale, proibito da uno dei dieci comandamenti.
(Challoner) --- Ebraico, "non disprezzeranno un ladro, quando ha rubato per riempire la sua anima, quando ha fame". (Mont.[Montanus?]) (Haydock) --- Questo era comunemente ritenuto essere il suo movente, e fu solo condannato a restituire, senza ulteriore disonore, cap. xix. 24., ed Esodo XXII. 1. Ma quale necessità potrebbe invocare l'adultero? Sia lui che la donna devono subire la morte, Levitico xx. 10.