Rut 3:7

Allegro. Ebraico, "buono", ma per nulla ubriaco. (Du Hamel; Menochius) --- In passato era usanza, come è ancora in molti luoghi, (Haydock) concludere il raccolto con una festa; (Calma) in quale giorno Catone osserva, che gli uomini ei buoi non lavoravano. (De re Rust. c. 131.) Da qui la vacuna di Ovidio. (Fast. vi.) (Tirinus) --- I pagani hanno fatto questo in onore di Giove e Cerere. Ma il vero Dio aveva ordinato al suo popolo (Haydock) di offrirgli le primizie e di banchettare alla sua presenza, Levitico XXIII.

10., e Deuteronomio XXVI. 21. --- Covoni, sia di mais che di paglia. (Settanta) --- Gli Arabi e le nazioni vicine si divertono ancora a riposare a terra, con alcuni vestiti gettati sopra di loro. (calma)