_Lui stesso. La Settanta Complutense aggiunge "un salmo della
creazione" (Haydock) poiché questo è il soggetto; ma non c'è il
titolo nell'originale. (Berthier) Il salmo contiene "una filosofia
divina e naturale" (Eusebio) rispetto alla creazione e alla
provvidenza. Platone ha scritto qualcosa di sim... [ Continua a leggere ]
_Leggero. In questo modo è sempre apparso, 1 Timoteo vi. 16., ed
Esodo iii. 2. (Calma) --- Cristo solo una volta ha assunto una forma
così gloriosa in questa trasfigurazione, perché è venuto a istruire
la nostra mente e il nostro cuore. (Berthier) --- Allunga. Ebraico e
Settanta hanno i verbi in ter... [ Continua a leggere ]
_Acqua. I Padri non sono d'accordo sulla natura o sulla situazione di
queste acque. Alcuni li prendono per angeli. (San Girolamo; Genesi i.
7.) --- Altri suppongono che siano designate le acque nelle nuvole,
(Calmet) o la sostanza cristallina nella regione delle stelle.
(Worthington) --- Queste acqu... [ Continua a leggere ]
_Fuoco. Gli elementi eseguono la sua volontà, (Calmet) o meglio, come
l'apostolo, e il caldeo, ecc., intimano, gli angeli fanno questo
(Berthier) con zelo e attività, (Ebrei i. 7; Haydock) e facilità.
(Worthington) --- Alcuni attribuirebbero agli angeli una sorta di
corpi di luce, e Grozio tentò di... [ Continua a leggere ]
_Mai. L'ordine stabilito sussisterà, anche se la terra può muoversi,
Salmo ci. 27. (Berthier) --- È fissato dalla sua stessa gravità nel
centro. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]
_Il profondo. Ebraico, "l'hai coperto con l'abisso". Questo prova che
non c'era materia preesistente, altrimenti Dio non avrebbe cominciato
col precipitare la sua opera nell'abisso, e nella confusione. Ma
scelse di portare questo bel mondo fuori da uno stato di disordine nel
giro di sei giorni, come... [ Continua a leggere ]
_Paura. Ebraico, "ritirarsi precipitosamente" ai loro letti, al tuo
consiglio, (Haydock) il terzo giorno. (Calma) --- Alcuni pensano che
una tempesta o il diluvio siano qui descritti, (San Crisostomo) che è
meno probabile. (Berthier) (Calma) --- Le acque coprirebbero
naturalmente la terra; ma sono c... [ Continua a leggere ]
_Il....scendere. Questo dovrebbe essere tra parentesi, (Berthier)
poiché il seguito parla delle acque. (Haydock) --- Terra. Questo
sembrava miracoloso a coloro che supponevano che la terra fosse
piatta. (Sant'Ambrogio; Es. iii. 22.) (Giobbe vii. 12., e Amos v. 8.)
(Calma) --- La Provvidenza indica i... [ Continua a leggere ]
_Passa, per supplire ai bisogni di tutte le creature. Le primavere e
la pioggia forniscono l'umidità necessaria._... [ Continua a leggere ]
_Salvo aspettarsi l'un l'altro, perché tutti non possono bere
contemporaneamente alle fontane. Il caldeo ha la stessa idea, anche se
viene spiegato l'ebraico, "spezzerà" (Houbigant, "sazierà") la loro
sete. Berthier)_... [ Continua a leggere ]
_Camere, con pioggia, ver. 3. (Calma) --- Terra, oi suoi abitanti.
(Tirino)_... [ Continua a leggere ]
_Servizio. Il bestiame, o bestie da soma, viene così nutrito per il
servizio_ dell'uomo _, sebbene egli possa anche mangiare legumi, ecc.
(Calma) --- Porta. Dio dà l'aumento, 1 Corinzi iii. 7. (Bacino di
fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Olio. Questo era un articolo di cibo, (Berthier) e atto quasi come
requisito per ungere il corpo, come pane e vino per sostenere la
natura. (Plinio, [Storia naturale?] XIV. 22.) Quindi era proibito nei
giorni di digiuno. (Calma) --- Queste tre cose sono messe per tutti i
tipi di cibo. (Worthington)... [ Continua a leggere ]
_Campo. Ebraico, "di Geova". Houbigant sostituirebbe ssodi, "campo"
(Haydock) poiché questo nome di Dio non è mai usato per indicare
alberi "alti", ecc. (Berthier) --- Dio provvede ai bisogni di tutta la
creazione, anche di quelle cose che ci sembrano meno necessarie.
(calma)_... [ Continua a leggere ]
_Passeri, o "uccelli" (Salmo ci. 8.; Haydock) in generale. (Berthier)
--- Il più alto; o, letteralmente, "la tribù dell'airone è il loro
capo", (Haydock) prima che costruiscono i loro nidi. I Settanta
sembrano aver letto meglio dell'attuale ebraico, "la cicogna, gli
abeti sono la sua casa". (Berthie... [ Continua a leggere ]
_Irchins. Sant'Agostino legge anche "lepri". Questi luoghi deserti non
sono inutili. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Stagioni e feste, che indica: mohadim. (Haydock) --- Durante la notte
le bestie feroci cercano la loro preda, mentre gli uomini e il
bestiame possono lavorare durante il giorno. Il sole, ecc., furono
fatti per l'uso dell'uomo, (calma) e non per essere adorati. (Eusebio)
--- Questi corpi si muovono... [ Continua a leggere ]
_Dio, come tutte le altre creature, Salmo cxliv. 15., e cxlvi. 9.
(Calma)_... [ Continua a leggere ]
SALMO CIII. (ANIMA BENEDICA.)
Dio deve essere lodato per le sue opere potenti e la sua meravigliosa
provvidenza.... [ Continua a leggere ]
_Ricchezze. Letteralmente "possesso". (Haydock) --- Ebraico, "La
pienezza della terra è tuo possesso." Settanta e antichi salteri,
"creatura"; Greco: ktiseos. Gli altri interpreti leggono il greco:
kteseos, (Calmet) che adotta la Vulgata. (Haydock) --- Il mondo ha
deriso Gesù Cristo, la saggezza di... [ Continua a leggere ]
_Braccia. L'uomo agisce così per denotare qualcosa di molto vasto.
(Haydock) --- Il mare è spesso messo per lo stesso scopo, Giobbe xi.
9., e Lamentazioni ii. 13. Le armi sono omesse nella Settanta e negli
antichi salteri. --- Strisciante. Pesci, (Genesi i. 20.; Calmet) e
tutti gli animali senza pie... [ Continua a leggere ]
_Andare. Il mare, che sembra posto a barriera, tende, mediante la
navigazione, alla comodità generale delle nazioni. (Calma) --- Drago.
Leviathan, un pesce enorme, (Giobbe xl. 20.; Worthington) che Bochart
considera il coccodrillo; sebbene quel mostro si trovi piuttosto nei
fiumi. (Berthier) --- Ind... [ Continua a leggere ]
_Tutto, non è in ebraico, [o] Settanta. (Calma) Ma il senso è lo
stesso. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Tuo. Caldeo aggiunge, "santo"; ei Padri la spiegano di un
rinnovamento spirituale, o della risurrezione della carne. (Berthier)
--- Gli animali sono ancora conservati dalla Provvidenza. (Eusebio)
(Calma)_... [ Continua a leggere ]
_Lavori. Visto che sono buoni, Genesi i. 31. Possano tutti continuare
a rispondere al fine per cui sono stati creati. (calma)_... [ Continua a leggere ]
_Fumo. Esodo XIX. 18. e xx. 18. Dio è terribile oltre che clemente.
(calma)_... [ Continua a leggere ]
_Non più. Così san Paolo pronunciò sentenza su coloro che non
amavano il Signore Gesù, (1 Corinzi xvi. 22.) ma senza alcuna
animosità. (Berthier) --- I santi quindi pregano per la conversione
di tutti, (Sant'Atanasio) o esprimono l'approvazione della sentenza di
Dio contro i dannati. (Worthington)_... [ Continua a leggere ]