Commento Cattolico di George Haydock
Salmi 114:3
dolori. Ebraico, "bande". --- Pericoli. Ebraico, "la strettezza della tomba, (calma) le fortificazioni dell'inferno". (San Girolamo) (Haydock) --- Sono come uno sepolto alla maniera degli egiziani, che fasciavano i morti e li deponevano in piccoli fori scavati nella roccia. David usa espressioni simili per indicare i pericoli a cui era stato esposto, 1 Re xxi. 12., e Salmo XVII. 6. (Calma) --- Possono essere applicabili a tutti i giusti. (Berthier) --- Quando ho offeso, la morte e l'inferno, che sono dovuti al peccato, mi hanno minacciato inconsapevolmente; l'afflizione mi ha aperto gli occhi e io allora ti ho pregato. (Worthington)