Commento Cattolico di George Haydock
Salmi 126:2
Leggero. Cioè, la tua levataccia, la tua fatica e la tua sollecitudine mondana, saranno vane, cioè, non ti serviranno a nulla, senza la luce, la grazia e la benedizione di Dio. (Challoner) --- Nehemias divise le persone in compagnie, per evitare che si stancassero troppo. (Calma) --- Senza luce è impossibile per l'uomo lavorare, Giovanni ix. 4. (Haydock) --- Le fatiche di coloro che vivono della rapina degli in difficoltà, sono vane.
(Caldeo) --- Alzatevi, non è in ebraico. (Haydock) --- Sitten. Concedetevi il tempo giusto per il riposo, dopo le vostre fatiche e dolori: poiché il suo diletto, che egli favorisce con la sua grazia, dormirà e riposerà sotto la sua ala, e tuttavia abbonderà di prole e di tutte le benedizioni. (Challoner) --- Dolore. San Girolamo, "degli idoli". Questa adorazione di Dio è odiosa. --- Amato. Salomone. (Houbigant) --- Eppure alcuni spiegano l'ebraico al plurale, poiché è applicabile a tutte le persone.
Gli ebrei erano in grande allarme: ma erano incoraggiati a sperare che Dio li avrebbe protetti e avrebbe dato loro una numerosa progenie; sebbene, poiché il paese probabilmente non fu mai così ben popolato come sotto Salomone, questo può riferirsi piuttosto agli eletti, che dopo il sonno della morte (Berthier) vedranno coloro che Cristo riconoscerà per i suoi figli, (Haydock) e otterranno un eterno ricompensa. (Sant'Ilario) --- Qualunque cosa le persone possano pensare di aver fatto bene, senza la grazia di Dio, è tutto inutile, e devono ricominciare; mentre coloro che sono guidati da essa, compiono tutto con la stessa facilità con cui dormirebbero, e tuttavia meritano una ricompensa, che è promessa in cielo ai veri figli che sono nati da Dio nella Chiesa cattolica. (Worthington)