Commento Cattolico di George Haydock
Salmi 19:9
Limite. Le ruote dei loro carri sono impigliate, Esodo XIV. 25. (Calma) --- Coloro che confidano nel potere dell'uomo, cadono in cattività. (Worthington) --- I loro piedi sono intrappolati. (Berthier) --- Il re. Ebraico: "Ci ascolti il re quando chiamiamo". Protestanti, (Haydock) "il nostro re ascolterà", &c. siriaco, "Parola del Signore, redimi; re potente, ascolta", ecc. Ma la Settanta è preferibile, ei migliori critici spesso si discostano dagli ebrei; (Muis; Calmet) sebbene qui il senso sia molto buono, e adottato da S.
Girolamo. Dio è chiamato re in ebraico. (Haydock) --- Questo titolo è comunemente dato al Messia. (Berthier) --- Sembra che il caldeo avesse in vista la seconda persona della beata Trinità, poiché molti ebrei conoscevano questo mistero, in particolare dopo la propagazione del vangelo, quando probabilmente fu composta la parafrasi sui salmi . (Haydock) --- Quando la testa è al sicuro, anche il corpo è preservato. (Worthington) --- Dobbiamo pregare per i nostri superiori, affinché anche noi possiamo condurre una vita tranquilla, 1 Timoteo ii. 2. Il loro benessere è per il bene pubblico. (Bacino di fieno)