Commento Cattolico di George Haydock
Salmi 23:8
Chi. Questa è la domanda dei leviti, quando si avvicina l'arca, o degli angeli in cielo, che dialogano con i servitori di Cristo. Questi restituiscono una risposta soddisfacente solo alla seconda richiesta, avendo prima dato quattro titoli al loro grande re. (Berthier) --- Alcuni dei Padri suppongono che gli angeli in cielo non conoscessero l'incarnazione. (S. Giustino martire, dial.; Teodoreto; S.
Girolamo in Isaia lxiii.) Ma quest'ultimo qui afferma che gli angeli buoni e cattivi dialogano, o che i primi si rivolgono agli spiriti nel limbo, annunciando loro la loro pronta liberazione in conseguenza della vittoria di Cristo sul diavolo. Il dialogo è piuttosto (calma) tra gli angeli del cielo, e gli spiriti dei giusti, (sant'Atanasio) o altri angeli, che accompagnarono Cristo nella sua ascensione.
(Calma) --- Gli angeli esprimono la loro ammirazione per la gloria con cui Cristo, (Worthington) nella nostra natura umana, (Haydock) era circondato; e il profeta risponde che ha vinto tutti i suoi avversari, e di nuovo ordina alle porte di aprirsi. (Worthington) --- Gli angeli non erano ignoranti, ma diedero occasione a un'ulteriore dimostrazione della dignità del conquistatore, ed espressero la loro sorpresa che gli uomini dovessero entrare in paradiso. (Menochio)