Fare i conti. Protestanti, "non aumenti la tua ricchezza per il loro prezzo". (Haydock) --- Sei ansioso di liberarti di loro, come degli schiavi più vili. (Teodoreto; Grozio) (Isaia l. 2. e lii. 3.) Scambio. Alcune copie della Settanta leggono in greco: allalagmasi, "giubilo", con l'etiopico. (Sant'Agostino, ecc.) --- Mentre altri hanno più correttamente il greco: allagmasi, come la Vulgata.

Non c'era nessuno da acquistare, così che hai dato alla gente per niente. (Calmet) --- Durante l'ultimo assedio di Gerusalemme, gli ebrei, che avevano venduto (Worthington) o comprato Cristo per trenta pezzi di denaro, (Haydock) furono venduti loro stessi per il prezzo più basso; trenta vengono dati per un centesimo. Vedi Giuseppe Flavio, Guerre ebraiche. (Worthington)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità