Salmi 57:12

SALMO LVII. (SI VERE UTIQUE.)

Davide riprende i malvagi e predice la loro punizione.

Un Dio. Elohim ebraico shophetim. Entrambi sono al plurale, il che ha indotto molti a supporre che si intendessero angeli, ecc.; eppure a volte si usa il plurale, quando si parla del vero Dio, Genesi xx. 13., e Giosuè XXIV. 19. (Calmet) --- Houbigant traduce "dei", che spiega dei pastori della Chiesa, o "giudici". La ricompensa della virtù e la punizione del vizio sono verità molto importanti. Aspettiamo il tempo della mietitura e tutto sarà al suo posto. (Berthier)