_Cambiato. Salmo xliv. Titolo, Salmo xv., dottrina che spiega quale
sarà il progresso della Chiesa. (Menochius) --- Sembra avere la
stessa importanza della comprensione, in altri titoli, ma qui ha poca
autorità. (Berthier) --- Non ha alcun legame con il salmo, che sembra
sia stato scritto prima che... [ Continua a leggere ]
_Dare fuoco. Ebraico, "ha combattuto contro la Siria di Mesopotamia e
la Siria di Seba". (San Girolamo) (2 Re viii. 10.) (Haydock) ---
Dodici. Abisai uccise 18.000, forse in un'altra occasione; (1
Paralipomenon xviii. 12.) in modo che questo titolo non contraddica la
storia. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Spento. Castigando frequentemente il tuo popolo sotto Mosè, ecc.
(Berthier) --- Su di noi. Riscattando l'umanità, che tu avevi
condannato, per colpa di Adamo, e dandoci una grazia più abbondante,
Romani v. 9. (Sant'Ilario) --- Ci hai trattato come un buon medico,
(Deuteronomio xxxii. 39. ; Calmet)... [ Continua a leggere ]
_Mosso. Egli personifica la terra, che era caduta nelle mani dei
Caldei, (Calmet) o aveva sperimentato vari tumulti sotto Saul, ecc.,
(Haydock) che denota con la menzione di un terremoto. (Menochio)_... [ Continua a leggere ]
_Tristezza. Ebraico, "fangoso", come viene dato agli schiavi o ai
malfattori (Matteo xxvii. 34.) mescolato con mirra o veleno.
Letteralmente, "vino del tremore" (Calmet) o soporifero. (San
Girolamo) (Haydock) --- Tutte queste espressioni danno l'idea di
qualcosa di sgradevole. (Berthier) --- Le pers... [ Continua a leggere ]
_Avvertimento, per emendare, (Worthington) il segno della croce
(Calmet) nel battesimo, (San Girolamo) o nella cresima. (Eusebio) ---
Era consuetudine erigere un palo, sul quale veniva posto qualche
segnale, in caso di invasione, Isaia v. 26., e xi. 12., &c. (Calma)
--- Inchino. L'ebraico kossoth, ... [ Continua a leggere ]
_Salvami. Il re prega per tutti. (Menochius) --- S. Agostino legge,
me, (Calmet) sebbene la Vulgata non lo esprima qui. (Haydock) ---
Ebraico, "salva la tua destra", il popolo, o uomo del tuo, ecc., Salmo
lxxix. 18. (Calma) --- Ascoltami. Ebraico, "lui". Ma il margine ce
l'ha, io. (Bacino di fieno)_... [ Continua a leggere ]
_Santo, Gesù Cristo, (Eusebio) il profeta, (Menochius) il santuario,
(Calmet) o oracolo. (Worthington) --- Aveva promesso che i prigionieri
sarebbero tornati tra settant'anni, Jeremias xxv. 11. e XXIX. 10.
(Calma) --- Sichem. ( partibor Sichimam....metibor.) Questi due verbi
sono talvolta usati per... [ Continua a leggere ]
_Capo. Questa tribù era a capo del regno d'Israele, ma si sottomise a
Davide (Haydock) e diede ottimi soldati e capitani. (Calma) --- Il suo
regno temporale è stato esteso da Dio, che incoronerà i suoi eletti.
(Worthington) --- Re. Ebraico, "legislatore", alludendo alla Genesi
xlix. 10. Simmaco, "mi... [ Continua a leggere ]
_Il vaso della mia speranza; o il mio annaffiatoio. Cioè, un
recipiente per usi più meschini, essendo ridotto a servirmi, anche
negli impieghi più meschini. (Challoner) (Worthington) --- Plauto
(Mort. ii. scen. 1. 40) dice, Ego vos pro matula habeo, &c. Simmaco
adotta il senso della Settanta greca:... [ Continua a leggere ]
_città. La capitale delle suddette contee, o Gerusalemme; (Calmet) ma
più in particolare Petra, (Haydock) il luogo più forte dell'Idumea.
(Menochius) (Abdias, 3.) (Berthier) --- I Padri comprendono la Chiesa.
(Eusebio)_... [ Continua a leggere ]
_Spento? Dio punisce e premia. (Worthington) --- E appassire; o,
"tuttavia non vuoi", &c. (Haydock) --- Non dipenderai dai nostri
sforzi per la vittoria. (Bellarmino) (Menochius) --- Come possiamo
aspettarci di fare tali conquiste, essendo in una condizione così
desolata, quando non conduci i nostri... [ Continua a leggere ]
SALMO LIX. (DEUS REPULISTI NOS.)
Dopo molte afflizioni, la Chiesa di Cristo prevarrà.... [ Continua a leggere ]