Commento Cattolico di George Haydock
Salmi 67:9
Caduto. Il terremoto e la pioggia non sono menzionati da Mosè. Ma i profeti spesso forniscono omissioni. Debora e Habacuc parlano negli stessi alti ceppi, Esodo xix. 16., Judges v. 4., e Habacuc iii. 6. (Calma) --- Debora specifica alcune parole, (Haydock) che sembrano essere qui carenti, "anche le nuvole lasciarono cadere l'acqua, le montagne si sciolsero" a, ecc. --- Del Sinai, o "Sinai a", &c.
(Menochius) --- Ebraico, "questo Sinai davanti a Dio, (Giudici v. 5., Jehovah) il Dio d'Israele". Il vecchio manoscritto 3 conserva la parola Geova almeno sei volte, dove non è stampata una volta, come fa qui quella di Lambeth, 434, ecc. (Kennicott) --- S. Agostino e gli antichi salteri leggono, A facie Domini; Mons Sinai, &c. (Calma) --- Il monte stesso sembrava sciogliersi in mezzo a tuoni e pioggia. (Bacino di fieno)