Commento Cattolico di George Haydock
Salmi 73:8
Insieme. E le nazioni infedeli in quell'esercito, Salmo cxxxvi. 7. (Calma) --- Giorni. Quindi i nemici della religione sono sempre colpiti. I servi di Dio dovrebbero essere più zelanti nel preservare i resti dell'antica pietà. La versione protestante traduce sinagoghe (Haydock; Aquila; Symmachus) che Sigonius asserisce erano poco conosciute ai tempi dei Maccabei, sebbene siano chiaramente menzionate (Ester iv.
16.) e deve essere sempre esistito, Atti xv. 21., e Matteo iv. 13. (Calma) --- Houbigant ha "lasciato cessare tutte le congregazioni di Dio". Ebraico letteralmente, "hanno bruciato" (Berthier) o finito. (Calmet) --- Eppure San Girolamo pensa che la Settanta legga con la VI edizione, greco: katakausomen, "facciamo bruciare", (Berthier) e Grabe abbia anche sostituito greco: k per greco: p, poiché ciò porta il Settanta più vicino al senso dell'ebraico, (Haydock) ed è supportato da alcune copie, (Calmet) anche se sembra meno accurato, se parliamo di giorni. (Berthier) Mohed, denotato, "un tempo prestabilito, o incontro". (Parkhurst)