SALMO LXXV. (NOTUS IN JUD\'c6A.)

Dio è conosciuto nella sua Chiesa: ed esercita la sua potenza nel proteggerla. Allude alla strage degli Assiri, ai tempi del re Ezechia.

A te. Il nemico reprimerà il suo risentimento, quando vedrà la caduta di Sennacherib. (Tirinus) --- Le persone che erano state consegnate, esprimono i loro costanti sentimenti di gratitudine. Rivolgono in mente le meraviglie di Dio, (Haydock) sia nel tempo che nell'eternità, e mantengono le vacanze in memoria di tali benefici. (Berthier) --- Ebraico, "poiché l'ira dell'uomo ti confesserà, sarai cinto dei resti dell'ira.

" (San Girolamo) --- La furia del nemico farà solo risplendere il tuo potere nella sua distruzione. (Haydock) --- Petau unisce entrambe queste idee, nei suoi bellissimi versi greci, anche se deve essere confessato, questo passaggio è molto oscuro, sia nell'originale che nelle versioni.(Berthier) --- Gli uomini mediteranno su questi benefici e loderanno Dio con gioia, essendo spinti a fare voti, anche di cose lasciate alla loro discrezione, che devono eseguire (Worthington)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità