Fuoco dell'indignazione di Dio, (Menochius; Worthington) o della guerra. --- Lamentato. San Girolamo, "nessuno pianse le sue vergini". (Haydock) --- Sembra che abbia letto eullu, con i Settanta. Altri traducono, (Berthier) "non pianse", sebbene ora fossero privati ​​delle speranze di matrimonio, (Calmet) o "le vergini non furono lodate" nei cantici usati alla festa del matrimonio, (Caldeo, ecc.

) non epitalamio celebratæ sunt, (Montanus) ovvero "sposato". (Pagnin) (Haydock) --- Non c'era tempo per piangere la morte dei giovani o la prigionia delle donne. (Calma) --- Ognuno era troppo premuroso per la propria sicurezza. (Bacino di fieno)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità