Commento Cattolico di George Haydock
Salmi 94:10
Offeso. Ebraico e Settanta, "disgustato". Salterio romano, S. Agostino, ecc., "Ero molto vicino a;" (Calma) pronto a punire, e testimone oculare della loro infedeltà. San Paolo legge il greco: prosochthisa, infensus fui, "ero contrario, o disgustato", e sembra riferirsi ai quarant'anni degli ebrei, che videro le opere di Dio. (Haydock) --- Ma c'è una variazione nelle copie greche, come alcuni omettono, Per quale causa; ed Ebrei iii.
10., e v. 17, lascia intendere, che l'indignazione di Dio è stata desta per quarant'anni, ad intervalli, tutte le volte che il popolo si ribellava. (Berthier) --- Anche l'apostolo mostra chiaramente che questo salmo è stato scritto molto tempo dopo quel periodo, e di conseguenza non da Mosè, come ora affermano gli ebrei. Limita un certo giorno, dicendo in Davide: Oggi, dopo tanto tempo, ecc., Ebrei iv. 7. (Worthington) --- Sempre. Ebraico, "sono un popolo di quelli che sbagliano nel cuore". (Montanus) (Haydock)