Commento Cattolico di George Haydock
Zaccaria 12:2
Un architrave di surriscaldamento. Cioè una porta in cui cercheranno di entrare, di insanguinarsi: ma inciamperanno e cadranno come uomini storditi dal vino. Sembra alludere ai tempi di Antioco, e alle vittorie dei Machabei. (Challoner) --- Eppure si riferisce indirettamente all'ultimo assedio di Gerusalemme ea Gesù Cristo che stabilisce la sua Chiesa. Ebraico, "calice di sonnolenza" o tremore.
(Calmet) --- Settanta, "come corti (o soglie; greco: prothura) scossi". (Haydock) --- Gerusalemme per prima ha bevuto la coppa stessa; e poi sotto i Machabei fece soffrire altri. --- Giuda. Mai prima di Epifane gli ebrei avevano combattuto contro i loro fratelli. Allora gli apostati divennero terribilissimi, 1 Machabees i. 55., e ii. 7, 19. (Calmet) --- Quindi nessuno perseguita la fede cattolica più di coloro che l'hanno perfidamente abbandonata. (Haydock) --- Quando il vangelo cominciò a essere predicato, gli ostinati ebrei si opposero, Atti IV, ecc. (Worthington)