Commento popolare di Kretzmann
1 Samuele 13:21
Eppure avevano una lima per le zappe, e per i coltri, e per le forche, e per le asce, e per affilare i pungoli. I versetti sono stati recentemente resi: "Ma tutti gli Israeliti scesero dai Filistei per affilare a ciascuno il suo vomere, la sua ascia, la sua ascia e la sua zappa, e il prezzo era un pim per i vomeri e per le asce , e per le forchette a tre rebbi, e per le asce, e per l'impostazione dei pungoli.
« Ogniqualvolta gli attrezzi diventavano opachi e necessitavano di essere affilati, ed ogni qualvolta i pungoli dei buoi avevano bisogno di una nuova sistemazione, era necessario fare il viaggio nelle pianure occupate dai Filistei, i quali permettevano agli Ebrei di continuare a lavorare solo gli altopiani e di nella valle del Giordano, e tra l'altro fece pagare agli israeliti un prezzo elevato per tutto il lavoro da loro svolto. 3)