Commento popolare di Kretzmann
Atti degli Apostoli 2:4
Y fueron todos llenos del Espíritu Santo, y comenzaron a hablar en otras lenguas según el Espíritu les daba que hablaran.
En el cumplimiento completo del día de Pentecostés, cuando el día se cumplió del todo, según la manera de hablar hebrea, cuando había llegado del todo. Como Lucas usó la palabra, indica que este día, en este tiempo, trajo el cumplimiento de la ansiosa y ansiosa expectativa de los discípulos, y que su importancia, por lo tanto, debe ser recordada para siempre. Era el día de Pentecostés, el quincuagésimo día después de Pascua, la segunda gran fiesta del año eclesiástico judío, celebrada el día siguiente a la finalización de siete semanas completas después del segundo día de la semana de Pascua, cuando las primicias de la cebada mies fueron mecidas ante el Señor.
En este día, que en ese año resultó ser domingo, estaban todos reunidos. Esto se ha entendido sólo de los doce apóstoles, de quienes se habla en el último versículo del capítulo uno. Pero el hecho de que los dones pentecostales, aunque los ejercieron primero los apóstoles, no se limitaron a ellos, sino que también los usaron otros discípulos, hace más plausible suponer que toda la congregación de Jerusalén, los ciento veinte discípulos, cap. .
1:15, y aun otros que habían venido a Jerusalén para la fiesta, se reunieron. En un lugar estaban reunidos, y aunque no se especifica el Templo como en otros lugares, cap. 3:2-11; 5:21, el hecho de que hubiera una asamblea tan grande, y que después miles de personas fueran testigos del milagro, indica que un aposento alto en la ciudad habría sido inadecuado, y que el milagro probablemente ocurrió en uno de los templos. -Salones contiguos a los amplios patios.
Y de repente vino del cielo un estruendo como de un viento recio, que arrastraba con gran poder. El sonido llegó sin previo aviso ni causa visible, no se habían formado nubes de tormenta y la serenidad del cielo no se vio afectada por ningún indicio de perturbación. Desde el cielo, el sonido procedía con un volumen de ruido que inmediatamente atrajo la atención por su sibilancia acelerada, ya que se dirigía a esa casa o salón donde estaban reunidos los discípulos.
La manifestación sobrenatural continuó incluso dentro de la sala, haciendo que tanto las paredes como el techo resonaran con su violencia. Incidentalmente, se puso de manifiesto un segundo fenómeno. Lenguas bífidas aparecieron sobre los discípulos, como fuego en su apariencia y brillo. El texto da la impresión de que originalmente había una gran llama como de fuego que acompañaba el sonido veloz, de la cual ahora las llamas más pequeñas se dividieron o separaron.
Y así la apariencia de fuego sobre cada uno de ellos. El fuego y las llamas eran símbolos de las lenguas audibles en las que los apóstoles iban a hablar en ese momento. Porque mientras el fenómeno era visible para todos los presentes, se produjo el verdadero y más importante milagro de Pentecostés. Todos fueron llenos del Espíritu Santo. Todas las manifestaciones precedentes no eran más que los heraldos del Espíritu, que ahora descendía para tomar posesión de los corazones y las mentes de los discípulos con sus dones milagrosos.
No como si los apóstoles no hubieran tenido el Espíritu antes. Lo habían recibido tanto cuando creyeron en Cristo como su Salvador como especialmente en la noche de Pascua, por encargo del Señor, Giovanni 20:22 . Pero los apóstoles habían mostrado sólo una medida muy pequeña de comprensión en las cosas espirituales, y en cuanto al poder para trabajar y el valor para confesar a su Señor, todo esto había estado extraña y lamentablemente ausente.
Pero aquí recibieron el Espíritu en una medida especial; no solo se confirmó la fe de sus corazones como nunca antes, sino que también se les dio una cantidad inusual de fuerza, tanto para trabajar como para resistir. Y el rasgo más fuerte de esta impartición del Espíritu consistía en el don de los milagros, que se manifestaba inmediatamente en ellos. Porque ahora comenzaron a hablar, en un discurso conectado, en otras lenguas extrañas, en idiomas y dialectos de los cuales, en su mayor parte, probablemente nunca habían oído.
El Espíritu Santo no solo les enseñó varios idiomas para su propio entendimiento, sino que les dio la capacidad de expresarse correctamente en esas lenguas. Fue una maravillosa manifestación y transferencia de poderes milagrosos. El relato es tan claro que no puede haber dudas en la mente desprejuiciada en cuanto al milagro que se nos presenta en esta narración, a saber, que las lenguas extranjeras se convirtieron para los pescadores ignorantes de Galilea como propias, que tenían un dominio perfecto de los diversos idiomas y podían expresarse libremente, según se presentaba la ocasión.
Y todo esto fue obrado por el Espíritu, que les dio expresión y les capacitó para hablar los oráculos de Dios. "El Espíritu Santo penetró así en sus corazones que en un momento tuvieron el entendimiento correcto de Dios y de Su Hijo Jesucristo, y entendieron todas las Escrituras, y tuvieron tal valor que no se reservan este entendimiento para sí mismos, sino que se atreven a confesar ella libre y abiertamente.
Él desciende y llena los corazones de los discípulos, que antes estaban allí sentados con dolor y temor, y les da lenguas de fuego para que se vuelvan valientes, y prediquen libremente de Cristo, y no teman nada".