Commento popolare di Kretzmann
Atti degli Apostoli 24:4
No obstante, para no ser más tedioso contigo, te ruego que nos escuches de tu clemencia unas pocas palabras.
Pablo estaba ahora una vez más en Cesarea, en la misma ciudad donde el profeta Agabo había predicho su captura por los gentiles, cap. 21:11. Hacía unas pocas semanas había disfrutado aquí de la hospitalidad de Felipe y de la amistosa sociedad de los discípulos de la ciudad, y ahora estaba prisionero en manos de los romanos y por el momento estaba encerrado en el palacio de Herodes. Pero después de cinco días, contados desde el día después de que Pablo salió de Jerusalén, cuando los judíos recibieron el aviso formal de Lisias, el sumo sacerdote Ananías con varios de los ancianos y cierto orador, Tértulo, hicieron el viaje de Jerusalén a Cesarea.
Así que los líderes judíos no perdieron tiempo en seleccionar una delegación representativa del Sanedrín, con el mismo Ananías a la cabeza; y habían contratado los servicios de un abogado romano, Tértulo, ya que ahora tenían que comparecer ante un tribunal romano ordinario y, por lo tanto, debían tener un abogado familiarizado con el procedimiento de dicho tribunal. Esta delegación, a través de su abogado, presentó formalmente información contra Pablo ante el procurador, declarando sus cargos en la forma exigida por la práctica legal romana.
Cuando Pablo fue llamado a comparecer ante estos acusadores, Tértulo, con gran esfuerzo oratorio, comenzó su discurso de acusación contra el prisionero. Es significativo que el procurador trate de reforzar la debilidad de la causa que representa con una gran masa de palabras. La introducción de su discurso pretendía exclusivamente halagar al gobernador y comprometer su buena voluntad en favor de los judíos.
El orador, en términos efusivos, elogió la paz uniforme y completa que había llegado a ellos, que estaban disfrutando a través de él, y las mejoras, reformas o hechos muy dignos que se habían convertido en propiedad del pueblo a través de su previsión, que había planeó todos estos beneficios para la nación de antemano. Y todo esto, como subraya Tértulo con gran alarde de servilismo, los judíos lo aceptaron en todo tiempo y en todo lugar, con todo el debido agradecimiento.
El nombre completo del muy honorable Félix, como llama Tértulo al gobernador, al procurador de Judea, era Antonio Félix. Era un liberto del emperador Claudio y hermano de Palas, que era el favorito de Nerón. Asumió sus funciones en el año 53 d.C., después de la deposición de Cumano, pero, como dice el historiador Tácito, ejerció el poder de un rey en el espíritu de un esclavo, hecho que más tarde provocó su retiro.
La primera declaración de Tértulo, de que Félix había restablecido y mantenido la paz en la provincia, era cierta en parte, ya que había reprimido algunas bandas de ladrones que habían infestado el país; pero fue contrarrestado por el hecho de que empleó asesinos para asesinar al sumo sacerdote Jonatán, y que estaba sujeto a pasiones violentas y egoístas. La siguiente referencia del abogado a las medidas de reforma debe descartarse por el hecho de que los historiadores pintan su arbitrariedad, lo que finalmente hizo que el malestar y la rebelión fueran permanentes.
Y la afirmación de que la nación judía estaba en todas partes y siempre agradecida a Félix por sus servicios se demostró después que era falsa por el hecho de que los mismos judíos eran sus acusadores en Roma. Por lo tanto, podemos, en el mejor de los casos, considerar el título como una mera forma vacía. Cuando la cortesía y el tacto degeneran en vil adulación y servilismo fingido, la verdad y la honestidad son inevitablemente ahuyentadas. Esta impresión se acentúa con las siguientes palabras.
Porque Tértulo ahora actúa como si no hubiera comenzado realmente a mencionar todas las hazañas loables de Félix, que, si el tiempo lo permitiera, con gusto continuaría en el mismo tono indefinidamente. Pero da a entender que el gobernador está tan ocupado con todos sus planes de nuevas reformas que no debe estorbarlo ni aburrirlo con un tedioso recital de todas sus excelencias. Tendrá, pues, por dicho, bastante, y sólo rogará que el Gobernador tenga la bondad de escucharlos y, si fuere posible, concederles su deseo según su clemencia. Promete ser breve. Para no forzar la cortés atención de Félix. Un ejemplo de hipocresía aduladora y repugnante.