Ezechiele 33:1-20
IL PROFETA COME GUARDIANO... [ Continua a leggere ]
IL PROFETA COME GUARDIANO... [ Continua a leggere ]
Di nuovo la parola del Signore mi è giunta, dicendo, in un messaggio che è stato direttamente e verbalmente ispirato:... [ Continua a leggere ]
Figlio dell'uomo, parla ai figli del tuo popolo, rivolgendoti ancora una volta alle membra della sua propria nazione, dopo aver parlato a diverse nazioni straniere nell'annunciare loro i giudizi del Signore, E DÌ LORO: QUANDO AVRÒ MESSO LA SPADA SU UN PAESE, in punizione di guerra, SE IL POPOLO DEL... [ Continua a leggere ]
se, quando vede la spada venire sulla terra, mentre gli invasori avanzavano all'attacco, SUONA LA TROMBA, dando l'allarme del loro avvicinamento, E AVVERTE IL POPOLO, perché il segnale non serviva solo per un annuncio, ma chiamò il popolo e lo esortò a salvare se stesso e i suoi beni,... [ Continua a leggere ]
quindi, chiunque ode il suono della tromba, consapevole del segnale e del suo significato, E NON ACCETTA L'AVVERTIMENTO, rifiutando e trascurando di ascoltare il suo monito, SE LA SPADA VIENE E LO PORTA VIA, IL SUO SANGUE SARÀ SUL SUO CAPO, la colpa ricadrebbe solo su di lui, la menzogna non avrebbe... [ Continua a leggere ]
Udì il suono della tromba e non se ne accorse; il suo sangue sarà su di lui. L'immagine è tratta dai riti sacrificali degli ebrei, che trasferivano la propria colpa sulla testa degli animali usati nel sacrificio, mediante l'imposizione delle mani con la preghiera. MA COLUI CHE ACCETTA L'AVVERTIMENTO... [ Continua a leggere ]
Ma se la sentinella vede arrivare la spada, mentre si avvicina la schiera degli invasori, E NON SUONA LA TROMBA, trascurando deliberatamente questo dovere solenne, E IL POPOLO NON SIA AVVERTITO, poiché confidava nel suo segnale: SE LA SPADA VIENE E PRENDE CHIUNQUE TRA LORO È PORTATO VIA NELLA SUA IN... [ Continua a leggere ]
Così tu, o figlio dell'uomo, ti ho posto come sentinella alla casa d'Israele, il Signore qui applicando l'immagine con l'unico cambiamento che l'insediamento della sentinella è tolto dalle mani dell'uomo; PERCIÒ ASCOLTERAI LA PAROLA ALLA MIA BOCCA, affinché sia tutto e in ogni modo un avvertimento... [ Continua a leggere ]
Quando dico all'empio, o uomo malvagio, di certo morirai, cioè, in assenza di un vero pentimento, divenendo soggetto a una certa morte, il pegno della morte eterna; SE TU, cioè il profeta, NON PARLI PER AMMONIRE L'EMPIO DALLA SUA VIA, facendogli abbandonare la sua via di iniquità, annunciandogli l'a... [ Continua a leggere ]
Tuttavia, se avverti l'empio della sua via di allontanarsi da essa, non perseverare nella sua iniquità; SE NON SI VOLTA DALLA SUA VIA , rifiutando di prestare attenzione all'ammonimento e all'avvertimento, MORIRÀ PER LA SUA INIQUITÀ, MA TU HAI LIBERATO LA TUA ANIMA, in modo che nessuna colpa potesse... [ Continua a leggere ]
Perciò, o figlio dell'uomo, in armonia con i princìpi così esposti, PARLA ALLA CASA D'ISRAELE, COSÌ dici, cercando di trovare una scusa per la situazione in cui si trovavano, DICENDO: SE LE NOSTRE TRASGRESSIONI E LE NOSTRE I PECCATI RICADANO SU DI NOI E IN ESSI CI ADDOLORIAMO, a causa del peso che r... [ Continua a leggere ]
Di' loro: Poiché io vivo, dice il Signore Iddio, del quale non c'è più giuramento solenne, NON HO ALCUN PIACERE NELLA MORTE DEGLI EMPI, tanto meno è sua intenzione che gli empi siano puniti in questo modo, MA CHE L'EMPIO SI ALLONTANA DALLA SUA VIA E VIVE, solo questo è il Suo grazioso proposito. VOL... [ Continua a leggere ]
Perciò, figlio dell'uomo, dì ai figli del tuo popolo, il Signore così, in un certo senso, negando qualsiasi relazione con loro come Suo popolo nel senso molto particolare in cui Egli li aveva originariamente riconosciuti: LA GIUSTIZIA DEL GIUSTO NON LO LIBERERÀ NEL GIORNO DELLA SUA TRASGRESSIONE, ci... [ Continua a leggere ]
Quando dirò al giusto che vivrà sicuramente, come premio di misericordia in riconoscimento di una vita di fede; SE CONFIDA NELLA PROPRIA GIUSTIZIA, in falsa fiducia nella propria santità di vita, E COMMETTE INIQUITÀ, rischiando liberamente una trasgressione con l'idea che non gli sarebbe stata addeb... [ Continua a leggere ]
Di nuovo, quando dico all'empio, pronunciando su di lui la sentenza di punizione: TU CERTAMENTE MORIRAI, essendo la morte temporale, nel suo caso, il salario del peccato e il pegno della dannazione eterna; SE SI ALLONTANA DAL SUO PECCATO E FA CIÒ CHE È LECITO E GIUSTO, mostrando così la sincerità de... [ Continua a leggere ]
se l'empio ripristina il pegno, essendo il riferimento a una forma di oppressione per cui la veste del povero è stata presa in pegno, Esodo 22:26 , RESTITUISCI CHE HA DERUBATO, Esodo 22:1 , ENTRA GLI STATUTI DELLA VITA, SENZA COMMETTERE INIQUITÀ, cioè attenersi rigorosamente ai comandamenti, la cui... [ Continua a leggere ]
Nessuno dei suoi peccati che ha commesso gli sarà menzionato, poiché tale è la natura del perdono di Dio; HA FATTO CIÒ CHE È LECITO E GIUSTO; VIVRÀ SICURAMENTE. Cfr. Ezechiele 18:22.... [ Continua a leggere ]
Eppure i figli del tuo popolo dicono, come il Signore si era già lamentato una volta, 18:25-29: LA VIA DEL SIGNORE NON È UGUALE, cioè, non secondo equità, hanno accusato Unno di non essere giusto nei suoi rapporti con loro; MA IN QUANTO A LORO, LA LORO VIA NON È UGUALE, era Lui che aveva il diritto... [ Continua a leggere ]
Quando il giusto si allontana dalla sua giustizia e commette iniquità, in tal modo morirà anche, a causa della sua deliberata malvagità.... [ Continua a leggere ]
Ma se l'empio si allontana dalla sua malvagità, essendo stato condotto alla realizzazione dell'empietà dei suoi peccati, E FA CIÒ CHE È LECITO E GIUSTO, VIVRÀ IN TAL MODO , in possesso del perdono del Signore e del Suo dono misericordioso di vita.... [ Continua a leggere ]
Eppure voi dite: La via del Signore non è uguale, accumulando così bestemmie sulla santità e giustizia del Signore. O casa d'Israele, io vi giudicherò ciascuno secondo le sue vie, dando così prova definitiva della giustizia di tutte le sue azioni, anche nella sua punizione contro i bestemmiatori. È... [ Continua a leggere ]
E avvenne nell'anno dodicesimo della nostra cattività, nel decimo mese, nel quinto giorno del mese, cioè un anno e mezzo dopo la presa di Gerusalemme, poiché Ezechiele abitava in una parte molto remota della Babilonia, COLUI CHE ERA FUGGITO DA GERUSALEMME VENNE DA ME, DICENDO: LA CITTÀ È COLPITA, la... [ Continua a leggere ]
LA RELAZIONE DEL POPOLO CON EZECHIELE... [ Continua a leggere ]
Ora, la mano del Signore è stata su di me la sera, facendo cadere su di lui una specie di estasi, PRIMA CHE COLUI CHE ERA SCAMPATO VENISSE E AVESSE APERTO LA MIA BOCCA, che prima era stata chiusa, FINCHÉ VENNE DA ME AL MATTINO , cioè questa apertura avveniva durante la notte, prima dell'arrivo del m... [ Continua a leggere ]
Allora la parola del Signore mi fu rivolta, dicendo:... [ Continua a leggere ]
Figlio d'uomo, quelli che abitano quelle lande del paese d'Israele, i pochi abitanti delle rovine delle città d'Israele, PARLANO, DICENDO: ABRAMO ERA UNO, ED EREDITÒ IL PAESE; MA SIAMO MOLTI; LA TERRA CI È DATA IN EREDITÀ. La loro argomentazione era: se Abramo come individuo ha ricevuto la terra di... [ Continua a leggere ]
Perciò di' loro: Così dice il Signore Dio: Voi mangiate con il sangue, cioè senza che il sangue defluisca sulla terra, come prescrive il decreto del Signore, Levitico 3:17, E ALZATE GLI OCCHI VERSO IL VOSTRO IDOLI, in grossolana idolatria, E SANGUE VERSATO, commettendo liberamente atti di violenza;... [ Continua a leggere ]
State sulla vostra spada, dipendendo dall'applicazione vigorosa di ciò che desideravano, OPERATE ABOMINIO, commettendo crimini vili senza mostrare rispetto per la volontà di Dio, E CONTAMINATE CIASCUNO LA MOGLIE DEL SUO PROSSIMO, essendo i peccati contro il sesto comandamento insolitamente prevalent... [ Continua a leggere ]
Di' loro così: Così dice il Signore Iddio, il Dio dell'alleanza, che è nello stesso tempo il Sovrano dell'universo, POICHÉ IO VIVO, il giuramento più solenne che Egli può fare, CERTAMENTE QUELLI CHE SONO IN LE DISTESE, avendo cercato rifugio nelle città e nei paesi in rovina, CADRANNO DI SPADA, E CO... [ Continua a leggere ]
Poiché renderò il paese più desolato, rendendolo un'assoluta desolazione, Geremia 4:27 ; Geremia 12:11 e IL FASTO DELLA SUA FORZA, da cui dipendeva e di cui si vantava, CESSERÀ; E LE MONTAGNE D'ISRAELE SARANNO DESOLATE CHE NESSUNO VI PASSERÀ, tutte le rotte regolari di viaggio attraverso il paese sa... [ Continua a leggere ]
Allora sapranno che io sono il Signore, questa convinzione è stata loro IMPOSTA NONOSTANTE TUTTI I LORO SFORZI PER NEGARE IL SUO POTERE, QUANDO AVRÒ RESO IL PAESE PIÙ DESOLATO A CAUSA DI TUTTE LE LORO ABOMINAZIONI CHE HANNO COMMESSO. Notare la forza della descrizione nell'esporre il continuo stato d... [ Continua a leggere ]
E tu figlio dell'uomo, i figli del tuo popolo, cioè quelli tra gli esiliati di Babilonia, PARLI ANCORA CONTRO DI TE PER LE MURA E PER LE PORTE DELLE CASE, sia quando si incontravano in pubblico che quando si sentivano al sicuro in l'intimità della propria casa, E PARLARSI L'UN L'ALTRO, CIASCUNO AL P... [ Continua a leggere ]
E vengono da te come viene il popolo, in un'assemblea o in una folla, mentre gli studenti accorrono a un insegnante, E SI SIEDONO DAVANTI A TE COME MIO POPOLO, fingendo di essere il popolo del Signore, E ASCOLTANO LE TUE PAROLE, in modo rispettoso atteggiamento, apparentemente serio e volenteroso, M... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, tu sei per loro come un canto molto amabile di uno che ha una voce piacevole, come un cantante che incanta con il suono della sua voce e sa suonare bene uno strumento, accompagnando il suo canto; POICHÉ ASCOLTANO LE TUE PAROLE, MA NON LE FANNO, NON prestando attenzione al loro significato n... [ Continua a leggere ]
E quando questo avverrà, cioè la profezia concernente la desolazione dell'intera terra d'Israele ( ECCO, AVVERRÀ, essendo inserita questa enfatica dichiarazione come ultimo avvertimento), ALLORA SAPRANNO CHE UN PROFETA È STATO TRA LORO , che era il messaggio di Dio che Ezechiele annunciò loro. Come... [ Continua a leggere ]