Commento popolare di Kretzmann
Geremia 31:20
Efraim è il mio caro figlio? letteralmente, "un figlio del Mio favore". È un bambino piacevole? letteralmente, "un figlio di delizie". La domanda implica una risposta decisamente negativa se si prende in considerazione la reale condizione della mente di Efraim, ma un'affermazione altrettanto decisa positiva quando si prende atto della misericordia di Geova. Poiché, poiché ho parlato contro di lui, con parole di severo rimprovero, lo ricordo ancora sinceramente, poiché il Signore si meravigliava, per così dire, di se stesso, a causa di tali teneri sentimenti verso questo bambino reprobo; perciò le mie viscere sono turbate per lui, i suoi sentimenti più intimi sono toccati. Sicuramente avrò pietà di lui, dice il Signore,