Commento popolare di Kretzmann
Lamentazioni 2:5
Il Signore era come un nemico; Ha inghiottito Israele, o: "Il Signore si è fatto come un eroe che ha distrutto"; Ha inghiottito tutti i suoi palazzi, le belle dimore dei ricchi e dei potenti; Ha distrutto le sue fortezze, tutti i luoghi fortificati del paese, e ha accresciuto nella figlia di Giuda lutti e lamenti, o "dolore e tristezza, lutto e miseria", come potremmo tradurre seguendo il gioco di suoni simili nel originale.