Commento popolare di Kretzmann
Luca 2:32
una luz para alumbrar a los gentiles y la gloria de tu pueblo Israel.
El incidente aquí relatado por Lucas es tan importante que lo introduce con "¡He aquí!" Trajo un testimonio más para el niño Jesús y fortaleció a María en su fe. Un hombre llamado Simeón estaba en Jerusalén en ese tiempo. Nada más se sabe de él que lo que aquí relata el evangelista, y sin embargo es conocido en toda la cristiandad. Este hombre se describe como justo o recto, que se refiere a la condición de su corazón y mente, y devoto o piadoso, que se refiere a la manifestación externa de la condición de su corazón.
Él era uno de los verdaderos israelitas. Practicó, como profesaba, la religión de sus antepasados. Y él estaba bien versado en las profecías acerca del Mesías, estaba esperando, esperando ansiosamente, el consuelo, el consuelo de Israel. Tenía la comprensión adecuada de la obra del Redentor, buscaba un reino espiritual para ser revelado. Y el Espíritu Santo estaba sobre él, descansando sobre él, influenciando toda su vida y conducta.
Había recibido una revelación, un impulso muy fuerte y apremiante del Espíritu Santo, que ascendía a una promesa definitiva, de que no vería la muerte antes de haber visto al Cristo del Señor. Nótese el paralelismo y el contraste presentado: en cualquier caso, él vería, pero por un lado la muerte, el fin de la vida, por el otro la más alta revelación de la Vida eterna desde lo alto, el Mesías del Dios todopoderoso y misericordioso.
Justo en esta hora el Espíritu lo impulsó a subir al Templo, y de la misma manera reconoció al niño Cristo en los brazos de Su madre, cuando los padres llegaron a realizar el sacrificio según la ley de Moisés. Ahora bien, el venerable anciano hizo algo que debe haber asombrado tanto a María como a José. Acercándose a ellos, tomó al Niño en sus brazos y procedió a cantar un himno de alabanza y acción de gracias a Dios.
Su belleza es tal que ha conservado su posición en la Iglesia desde los primeros tiempos. Ahora, por fin, se cumpliría la esperanza acariciada durante mucho tiempo por él, porque está completamente contento de morir. Las palabras deben sonar extrañas en los oídos de un incrédulo. Porque él habla de una liberación, de una partida, que se haría en plena paz y satisfacción, en rico contentamiento, y que él sabe que le traerá descanso y tranquilidad duraderos, la paz traída por el niño Jesús.
Porque sus ojos viejos habían visto la salvación de Dios, ya que el Niño era la salvación del mundo personificada; en Él ya través de Él todas las naciones de la tierra son bendecidas con plena y completa redención. Esta salvación en Jesús está preparada, está lista ante la faz de todas las naciones; Él trae una reconciliación universal, de la cual nadie en el ancho mundo está excluido. Y los gentiles no sólo han de ser espectadores desinteresados del milagro que hará este Niño, sino que su salvación, Él mismo, es la Luz que ha de iluminar, para dar todo el resplandor del Evangelio a los gentiles, y que será la gloria de su pueblo Israel, Isaia 9:2 ; Isaia 42:6 ; Isaia 49:6 ; Isaia 60:1 .
Este hermoso himno enfatiza, en los términos más fuertes posibles, el hecho de la gracia universal, que nadie está excluido de la obra gloriosa de esa gracia, que nadie está excluido de la salvación ganada por los méritos de Cristo. Y, al mismo tiempo, Simeón, por inspiración del Espíritu Santo, enseña algunos de los efectos de esta gracia y salvación universal sobre aquellos que aceptan a Jesús como su Salvador.
Todos esos creyentes recibirán la iluminación del Evangelio en la mente y el corazón, serán partícipes de la gloria que pertenece al Mesías y Su obra. Y aprenderán a mirar la muerte temporal como una liberación, como una salida para mejores y más preciosas escenas, ya que se duermen en Jesús. “Todo aquel que tiene a este Salvador, el Salvador de Dios, puede tener un corazón pacífico y tranquilo. Porque aunque la muerte sea tan terrible, el pecado tan poderoso, el diablo tan malo y venenoso como siempre lo quiera, tenemos al Salvador de Dios, es decir, un Salvador todopoderoso y eterno; Él es lo suficientemente fuerte para sacarnos de la muerte a la vida, del pecado a la justicia".