Commento popolare di Kretzmann
Matteo 24:18
ni el que esté en el campo, vuelva atrás para tomar su ropa.
Esto es cierto sobre todo en el tiempo de la caída de Jerusalén. Los discípulos deben tener en cuenta todo lo que el Señor dijo, recordar qué promesas les hizo, qué esperanzas les ofreció. Entonces podrán mantener ese equilibrio que es tan necesario en estos últimos días, en los tiempos turbulentos que están por venir. Lutero y otros han pensado que la abominación desoladora a la que se hace referencia aquí era una estatua del emperador Cayo Calígula, que el gobernador hizo colocar en el Templo para adoración.
Eso sí que fue una abominación, una profanación del Templo consagrado al verdadero Dios. Pero se usa aquí incluso en un sentido más amplio, Luca 21:20 . La abominación desoladora, la horda blasfema que llevó consigo la muerte y la destrucción, que ejecutó la terrible pero justa sentencia de Dios sobre el pueblo judío, fue el ejército de Roma, con sus insignias militares, sus águilas y sus ídolos.
Esto, como lo describe Daniel, capítulo 11:25-27; 9:27; 11:31; 12:11, indicaría que el Lugar Santo había caído en manos de los paganos, y que cesarían los sacrificios al Dios viviente. Tal condición de cosas sería tan terrible, que sobrepasaría con mucho toda imaginación, que deben obligar a su mente a comprender lo que eso realmente significa. Esta señal, la abominación desoladora, indica el período final más allá del cual no deben demorarse; los cristianos no deben intentar permanecer en la ciudad por más tiempo.
Se aconseja el vuelo más abrupto. Los que aún estén en Judea deben huir a las fortalezas de las montañas, consejo que siguió literalmente la congregación cristiana de Jerusalén al huir a Pela. Cualquiera que se encuentre en la azotea cuando llegue la noticia, ni siquiera debe esforzarse por atravesar la casa, sino que debe usar la escalera que baja a la calle inmediatamente, para no perder tiempo. De la misma manera, el que está ocupado en el campo no debe intentar conseguir su buena ropa. El vuelo precipitado es la única manera de salvarse.