Commento popolare di Kretzmann
Osea 3:2
Così me la comprai per quindici pezzi d'argento, uno shekel del valore di circa 62 centesimi, e per un homer d'orzo e mezzo homer d'orzo, per un totale di circa dodici stai di grano. Questa era la dote, ma l'importo era quello pagato per uno schiavo, Cf Esodo 21:32 ; Zaccaria 11:12 .
La transazione indicava senza dubbio il fatto che il Signore aveva scelto Israele come suo popolo mentre era ancora in schiavitù nel paese d'Egitto, e il fatto che metà dell'importo fosse pagato in grano comune indicava la condizione umile della sposa in questo volta.