Commento di Frederick Brotherton Meyer
Levitico 5:14-19
Offerte di trasgressione e restituzione
L'idea principale della parola ebraica per trasgressione è "mancato dovere per negligenza". Oltre al peccato stesso, che è contro Dio, quale augusto Custode della legge e dell'ordine dell'universo, l'offesa, che tale negligenza infligge al prossimo, deve essere compensata da un compenso e da una multa. Qualsiasi somma che un altro ha perso attraverso di noi dovrebbe, ovviamente, essere rimborsata e, se necessario, aggiunta una quinta parte.
Ma probabilmente, la lezione principale dell'offerta di trasgressione è che non possiamo ferire nessun simile senza offendere Dio. La nostra offesa penetra oltre il sottile velo dell'umanità e dell'universo visibile nel Santo invisibile.
Nell'affrontare tutti i fallimenti nei confronti dei nostri simili, ci sono quindi tre punti da tenere sempre a mente: primo, dobbiamo confessare il peccato a Dio; secondo, dobbiamo cercare il nostro fratello e confessarlo, e chiedergli perdono, per guadagnarlo, come ha detto nostro Signore, Matteo 18:15 ; e, terzo, dobbiamo restituire, con un'aggiunta. Questo era l'insegnamento della Legge. Dovrebbe essere meno sotto il Vangelo dell'amore?