Il commento di Peter Pett alla Bibbia
1 Re 21:1-26
Achab è condannato da Elia sia per il suo comportamento passato che per ciò che Jezebel ha fatto e si pente davanti a YHWH ( 1 Re 21:1 ).
Veniamo ora a ciò che il racconto sta costruendo, la condanna di Acab da parte di Elia per ciò che ha fatto e la condanna di colui al di sopra di tutti coloro che lo hanno preceduto. Questo è il motivo per cui la storia viene introdotta. Per illustrare come il patto di YHWH è stato infranto e per sottolineare la Sua successiva condanna di coloro che hanno infranto il Suo patto.
Analisi.
a E la parola di YHWH fu rivolta a Elia il Tisbita, dicendo: «Alzati, scendi incontro ad Acab, re d'Israele, che abita in Samaria. Ecco, egli è nella vigna di Nabot, dove è sceso a prenderne possesso» ( 1 Re 21:17 ).
b “E gli parlerai, dicendo: 'Così dice YHWH: Hai ucciso e anche preso possesso?' E tu gli parlerai, dicendo: 'Così dice YHWH. Nel luogo dove i cani leccarono il sangue di Nabot, i cani leccheranno il tuo sangue, anche il tuo» ( 1 Re 21:19 ).
c E Acab disse ad Elia: "Mi hai trovato, o mio nemico?" Ed egli rispose: «Ti ho trovato, perché ti sei venduto per fare ciò che è male agli occhi di YHWH» ( 1 Re 21:20 ).
d «Ecco, io attirerò su di te il male e ti travolgerò completamente e sterminerò da Acab ogni bambino maschio, colui che è rinchiuso e colui che è rimasto in libertà in Israele, e costruirò la tua casa come la casa di Geroboamo, figlio di Nebat, e come la casa di Baasha, figlio di Ahijah, per la provocazione con cui mi hai irritato e hai fatto peccare Israele» ( 1 Re 21:21 ).
e Anche di Jezebel parlò YHWH, dicendo: «I cani mangeranno Jezebel presso il bastione di Jezreel» ( 1 Re 21:23 ).
d «Chi muore di Acab in città lo mangeranno i cani, e chi muore nei campi lo mangeranno gli uccelli del cielo» ( 1 Re 21:24 ).
c (Ma nessuno come Acab, che si è venduto a fare ciò che è male agli occhi di YHWH, che Jezebel sua moglie ha suscitato, e ha fatto molto abominevole nel seguire gli idoli, secondo tutto ciò che hanno fatto gli Amorrei, che YHWH ha scagliato davanti ai figli d'Israele) ( 1 Re 21:25 ).
b E avvenne, quando Acab udì queste parole, che si stracciò le vesti, si mise un sacco sulla carne, digiunò, si sdraiò in un sacco e se ne andò teneramente ( 1 Re 21:27 ).
a E la parola di YHWH fu rivolta a Elia il Tisbita, dicendo: «Vedi come Acab si umilia davanti a me? Poiché si è umiliato davanti a me, non farò venire il male ai suoi giorni, ma ai giorni di suo figlio farò venire il male sulla sua casa» ( 1 Re 21:28 ).
Si noti che in 'a' Elia è chiamato ad andare da Acab mentre sta con orgoglio e arroganza in mezzo alla vigna di cui ha falsamente preso possesso, e parallelamente gli sarà poi risparmiato il peggio del giudizio perché ha umiliato stesso davanti a YHWH. In 'b' Elia viene ad Acab con le parole di YHWH, e in parallelo Acab ascolta le parole di YHWH e si umilia davanti a YHWH.
In 'c' è descritto come aver fatto del male agli occhi di YHWH, e in parallelo vale lo stesso. In 'd' Achab tutta la casa deve essere punita, e parallelamente vale lo stesso. Al centro in 'e' il giudizio più grande è quello di venire su Jezebel.
E la parola di YHWH fu rivolta a Elia il Tisbita, dicendo: «Alzati, scendi incontro ad Acab, re d'Israele, che abita in Samaria. Ecco, egli è nella vigna di Nabot, dove è sceso a prenderne possesso». '
Ciò che Achab e Jezebel avevano fatto non passò inosservato con YHWH. Questo era il problema per i re di Israele e di Giuda. Nessun'altra nazione aveva dei che si preoccupavano del comportamento dei re fintanto che adempivano ai loro doveri religiosi, ma YHWH era molto preoccupato. E il risultato fu che YHWH venne da Elia il Tisbita e gli disse di andare a vedere 'Ahab che abita in Samaria'. C'è un'indicazione qui che Acab doveva essere davvero visto come estraneo al resto d'Israele.
Aveva stabilito il suo santuario di Baal in Samaria, quindi lasciaglielo, ma in tal modo perse ogni diritto sul resto d'Israele. In tal modo «abitando in Samaria» non aveva avuto il diritto di avanzare pretese a Jezreel. Ma aveva fatto tali pretese, e le aveva fatte su un terreno che apparteneva a YHWH, e aveva preso possesso della vigna di Naboth, che YHWH aveva dato a Naboth.