1 Re 8:16

“ 'Dal giorno in cui ho fatto uscire il mio popolo Israele dall'Egitto, non ho scelto nessuna città tra tutte le tribù d'Israele per edificare una casa, affinché vi fosse il mio nome, ma ho scelto Davide perché fosse sopra il mio popolo Israele. ' "

Quindi ha sottolineato le parole di YHWH, parole che, tuttavia, come le cita lui, non sono state registrate in precedenza. Sono quindi forse un'interpretazione molto libera di 2 Samuele 7:6 . Ma dobbiamo notare che anche lì l'enfasi era su 'non abitare in una casa, ma vivere in una tenda', e certamente NON su 'scegliere una città'. E Solomon sostanzialmente lo ha riconosciuto quando ha sottolineato che la scelta di YHWH inizialmente non era di una città ma di una persona.

Possiamo dedurre dalle Cronache, se le parole di Salomone devono essere prese alla lettera per come stanno e non come una parafrasi, che David avrebbe forse ricevuto una rivelazione successiva da YHWH una volta che la sua stessa insistenza aveva convinto YHWH a far costruire un Tempio. Eppure, anche se è così, l'enfasi continua era sulla scelta da parte di YHWH di Davide di essere al di sopra del Suo popolo Israele, e non sulla costruzione di un Tempio. Il Tempio nasce proprio come un'idea di David. YHWH si preoccupava di stabilire la casa di Davide e le promesse ad essa relative del regno eterno.

Il cronista aggiunge le parole, sulla bocca di Salomone , 'e ho scelto Gerusalemme perché il mio nome fosse lì'. Ma questa sembrerebbe essere l'interpretazione piuttosto fiduciosa di Salomone di ciò che fu detto a Davide, quando Salomone stava cercando di stabilire la propria opinione sulla questione con il popolo. Lo scrittore di Kings non dà alcuna indicazione da nessuna parte che YHWH abbia parlato di scegliere Gerusalemme. (Dobbiamo ricordare che mentre le parole di Salomone sono un resoconto ispirato di ciò che ha detto, quell'ispirazione non garantisce che ciò che ha detto fosse vero, specialmente quando stava citando qualcun altro. Le sue parole possono essere viste come "ispirate" solo quando era parlando in un ruolo genuinamente profetico, ad es. possibilmente nella sua preghiera).