Il commento di Peter Pett alla Bibbia
1 Tessalonicesi 2:13
E per questo anche noi ringraziamo incessantemente Dio, che, quando hai ricevuto da noi la parola del messaggio, anche la parola di Dio, l'hai accolta non come parola di uomini, ma come è in verità, il parola di Dio, che opera anche in voi che credete».
'E per questa causa...' Questo guarda indietro a ciò che ha detto e avanti alla descrizione della risposta di Salonicco. Paolo e compagni hanno predicato fedelmente e pastorizzato fedelmente. Ora si rallegra che i Tessalonicesi abbiano risposto fedelmente. Abbiamo già visto quanto strettamente lega il suo potente ministero e la loro altrettanto potente risposta ( 1 Tessalonicesi 1:4 ).
'Ringraziamo anche Dio incessantemente.' Confronta 1 Tessalonicesi 1:2 a. La gratitudine di Paolo a Dio trabocca. La continua risposta di Tessalonica era stata per lui un grande incoraggiamento dopo il periodo difficile che aveva vissuto ad Atene, dove la risposta era stata limitata ( Atti degli Apostoli 17:17 ), che gli aveva fatto riflettere molto ( 1 Corinzi 2:3 ).
'Che, quando hai ricevuto da noi la parola del messaggio, anche la parola di Dio, l'hai accolta non come parola di uomini, ma come è in verità, parola di Dio, che opera anche in te che credere.'
C'è qui un contrasto interessante tra il ricevere (paralambano) un messaggio esteriormente, e riceverlo (dechomai) e rispondere pienamente ad esso interiormente, così 'accettandolo'.
'La parola del messaggio', o 'la parola che è stata ascoltata'. Akoe può significare la facoltà di udire, l'atto di ascoltare o ascoltare, ciò che è stato ascoltato, la predicazione. Quindi l'enfasi qui è sull'udito senza indicare la risposta (che è inclusa nel verbo successivo). 'Anche la parola di Dio.' La frase è letteralmente 'aver ricevuto da noi la parola di udire da Dio'. Quello che hanno sentito era 'di Dio'.
"L'hai accettato." Lo hanno ricevuto nei loro cuori e hanno risposto ad esso. Come mai? Proprio perché l'hanno riconosciuta per quello che era veramente, non parola dell'uomo ma parola di Dio. E quella parola è ora continuamente all'opera in loro attraverso l'opera effettiva di Dio, perché sono in uno stato di credere continuamente, sono 'credenti'. Quindi non hanno bisogno di avere dubbi sulle credenziali di Paolo perché stanno ancora sperimentando gli effetti del messaggio da lui proclamato. Ma è davvero passato dalla concentrazione sulla difesa. Questa non è più la sua enfasi. Ora si rallegra piuttosto per ciò che è stato realizzato.