Il commento di Peter Pett alla Bibbia
2 Corinzi 12:11,12
'Sono diventato stolto, mi hai costretto; poiché avrei dovuto essere lodato da te. Perché in nulla ero dietro gli apostoli di rango più elevato, sebbene io non siano niente. Veramente i segni di un apostolo sono stati operati tra voi con tutta pazienza, con segni e prodigi e opere potenti'.
Dopo aver mostrato loro la sua anima, ora dichiara ancora una volta che tutto questo vantarsi è stato una follia. Sente di essere diventato sciocco. Ma solo perché lo avevano costretto a farlo. È stata colpa loro. Avrebbero dovuto lodarlo per quello che era, come l'apostolo eletto di Cristo per volontà di Dio, ma non l'avevano fatto. Invece, come avevano fatto durante la dolorosa visita, non riuscivano a dargli sostegno.
Eppure chi dovrebbe sapere meglio di loro che in nulla era stato inferiore agli Apostoli di grado più alto, i Dodici. Per quanto alcuno aveva pazientemente operato segni e prodigi e opere potenti in mezzo a loro.
I miracoli sono stati compiuti praticamente in ogni città che Paul ha visitato. A Paphos ( Atti degli Apostoli 13:6 ); in Iconium ( Atti degli Apostoli 14:3 ); a Listra ( Atti degli Apostoli 14:8 ); a Filippi ( Atti degli Apostoli 16:16 ); a Tessalonica ( 1 Tessalonicesi 1:5 ); a Corinzi ( 1 Corinzi 2:4 ]; a Efeso ( Atti degli Apostoli 19:11 ); a Troade ( Atti degli Apostoli 20:9 ) ea Malta ( Atti degli Apostoli 28:1 ).
Infatti, Paolo nelle sue lettere dice più volte che la sua predicazione non fu soltanto di parola ma di «potenza e di Spirito» (cfr. ad esempio, Romani 15:19 15,19 ; 1 Corinzi 2:4 ; Galati 3:5 ; 1 Tessalonicesi 1:5 ).
"Anche se non sono niente." Ma non vuole che pensino che è tornato a vantarsi. Ei con l'indicativo denota ciò che è fatto agli occhi di qualcuno. Quindi Paolo sta dicendo che agli occhi del mondo, e certamente degli pseudo-apostoli e di alcuni corinzi non conta nulla, e non nega che abbiano ragione. Non è lui che conta nulla, ma Dio. L'opposizione ha già affermato che mancava di lettere di lode formali, che il suo parlare non vale nulla e che non è impressionante nella sua persona ( 2 Corinzi 3:1 ; 2 Corinzi 10:10 , 10 ).
Oppure può riflettere il proprio riconoscimento di sé. Mentre può dire di non essere affatto inferiore agli altri apostoli nei segni e nei prodigi, attribuisce sempre il suo successo alla grazia di Dio che è in lui ( 1 Corinzi 15:10 ). In sé e per sé è consapevole di essere "l'ultimo degli apostoli" e il "capo dei peccatori", perché aveva perseguitato la chiesa di Dio ( 1 Corinzi 15:9 ; 1 Timoteo 1:15 ).
'Segni e prodigi e opere potenti in mezzo a loro.' Una descrizione all-inclusive che copre ogni tipo di miracolo.