'E poiché il porto non era comodo per svernare, la maggior parte consigliava di prendere il mare da lì, se con qualsiasi mezzo potevano raggiungere Phoenix, e svernarvi; che è un paradiso di Creta, che guarda a nord-est ea sud-est».

Questa decisione di andare avanti era in parte dovuta al fatto che trovare alloggi per l'inverno non sarebbe stato facile e il riparo fornito dalla baia non era del tutto soddisfacente. Così decisero che sarebbero andati a Phoenix e avrebbero svernato lì. Questo era un paradiso di Creta che sembrava nord-est e sud-est, e sarebbe stato un rifugio molto più sicuro (la descrizione si adatta a Phineka). Ma ciò richiedeva l'attraversamento del Golfo di Messara che li avrebbe lasciati esposti a qualsiasi vento violento che si fosse alzato.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità