Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Atti degli Apostoli 5:40
'E a lui si accordarono, e quando ebbero chiamati gli apostoli, li percossero e ordinarono loro di non parlare nel nome di Gesù, e li lasciarono andare.'
I suoi consigli più saggi prevalsero e il Sinedrio concordò che quello era ciò che avrebbero fatto. I capi dei sacerdoti furono annullati. Ma per garantire la buona condotta, e perché si riconosceva che violavano l'ordine precedentemente impartito, gli Apostoli furono picchiati. Quindi è stato loro ricordato l'embargo imposto loro e hanno avvertito che dovevano smettere di parlare nel nome di Gesù. Così l'onore fu soddisfatto, mentre gli Apostoli furono lasciati liberi di continuare la loro vita.
Il pestaggio sarebbe grave, ma è discutibile se sarebbe stato del massimo consentito di trentanove strisce. Possiamo naturalmente essere sorpresi dal pestaggio di uomini innocenti, ma a quei tempi il pestaggio di uomini innocenti era visto dai tribunali semplicemente come un metodo per garantire una buona condotta continua. La gente comune non era considerata molto importante. E in questo caso c'era il motivo aggiunto che avevano disobbedito alla precedente ingiunzione del consiglio.
Un tale pestaggio avveniva con le bacchette mentre la vittima giaceva a terra. Doveva essere svolto alla presenza dei giudici. Qualsiasi punizione del genere doveva essere ragionevole e controllata. Se un uomo doveva essere picchiato, il giudice doveva farlo sdraiare, e poi sarebbe stato picchiato in sua presenza, probabilmente con una verga ( Esodo 21:20 ), il numero di colpi determinato da quelli che erano considerati i suoi meriti.
Ma il numero delle percosse non deve essere in nessun caso superiore a quaranta (vedi Deuteronomio 25:2 ).