Daniele 4:2,3

«Mi è sembrato bene mostrare i segni ei prodigi che il Dio altissimo ha operato su di me. Quanto sono grandi i suoi segni e quanto potenti sono le sue meraviglie. Il suo regno è un regno eterno, e il suo dominio è di generazione in generazione.'

Una franca ammissione di essere stato in disaccordo con l'alto sovrano degli dei (il termine Dio Altissimo potrebbe riferirsi a Marduk e in seguito sarebbe stato usato per Zeus), rimosse ogni vergogna. Effettivamente susciterebbe una certa riluttante ammirazione. Anche il signore della terra deve essere umiliato quando è in disaccordo con il re degli dèi. La parola per segni indica "ciò attraverso cui si imparavano le lezioni", la parola per meraviglie indicava che erano di natura soprannaturale. L'eternità degli dèi in generale, e del loro governo, era riconosciuta da tutti, in contrasto con la mortalità dei re terreni.

A Daniele le parole si riferivano all'unico Dio, che era Dio altissimo e regnava su tutto. Ecco perché ha incluso il decreto nel suo libro. Ma a Nabucodonosor, educato per tutta la vita al politeismo e circondato dal politeismo, indicherebbe il grande Dio che era al di sopra di tutti gli dei, forse Colui che si era rivelato nei suoi rapporti su Shadrach, Meshach e Abednego e gli aveva parlato in i suoi sogni, o forse Marduk.

È possibile che le ultime frasi siano state influenzate da Salmi 145:13 , o in alternativa che Salmi 145:13 sia stato influenzato da questa proclamazione. Nel primo caso dobbiamo vedere l'influenza di Daniele, nel secondo la conferma che l'annuncio era diffuso e ben noto.