Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Deuteronomio 1:39-41
“ Inoltre i tuoi piccoli, che avevi detto sarebbero stati una preda, e i tuoi figli, che oggi non hanno conoscenza del bene o del male, entreranno là, e io lo darò loro, e lo possederanno”.
Qui Yahweh è visto mentre parla ai loro padri. Avevano detto che se fossero entrati nel paese e avessero combattuto contro gli Amorrei, i loro piccoli sarebbero diventati preda del nemico ( Numeri 14:3 ). Ebbene, aveva detto il Signore, quanto ai loro bambini e ai loro bambini, di cui avevano detto che sarebbero diventati una preda, paradossalmente sarebbe stato loro permesso di entrare nel paese.
Sarebbe stato dato loro e lo avrebbero posseduto. Laddove i padri si fossero rifiutati di obbedire, i figli avrebbero obbedito. In tal modo sarebbe rivelata la fedeltà di Yahweh. Invece di diventare una preda, sarebbero entrati come vincitori.
“Non avere conoscenza del bene o del male”. Cioè, all'epoca non aveva alcuna conoscenza reale e quindi non era in grado di prendere una decisione in entrambi i casi. Così non potevano con Caleb scegliere il bene, né con gli altri scegliere il male.
" Ma quanto a te, voltati e prendi il tuo viaggio nel deserto lungo la via del Mar dei Canneti".
Allora Dio aveva dato ai loro padri un nuovo comando, di 'fare dietro front' e di tornare nel deserto da cui erano venuti. Dovevano voltarsi e tornare nel deserto lungo "la via del Mar di Canne".
(Stiamo tra l'altro imparando qualcosa della geografia della zona. Avevano già usato 'la via del monte Seir' ( Deuteronomio 1:2 ), seguita da 'la via per la montagna degli Amorrei' ( Deuteronomio 1:19 ), ora dovevano usare "la via per il Mar di Canna". Percorrevano le autostrade e le strade secondarie).
Allora tu mi hai risposto e mi hai detto: « Abbiamo peccato contro l'Eterno, saliremo e combatteremo, secondo tutto ciò che l'Eterno, il nostro DIO, ci ha comandato». E tu hai cinto ciascuno delle sue armi da guerra, ed eri pronto a salire nella regione montuosa».
L'ordine di "svoltare" li aveva messi in evidenza. Il pensiero dell'orrore di tornare in quel deserto era stato troppo. Avevano deciso che tra quello e la scelta di andare avanti, andare avanti e combattere era la cosa migliore. Ma era troppo tardi. Avevano messo a nudo i loro cuori e rivelato la loro vera condizione. Non potevano più affermare che stavano andando avanti in obbedienza a Yahweh, nella fede e nella risposta amorevole al Suo patto, stavano piuttosto andando avanti come la leggermente migliore di due disperate alternative.
Non sarebbe più una marcia di fede, guidata trionfalmente da Yahweh, ma un tentativo disperato di fare del proprio meglio di fronte alle difficoltà e uscire da un buco. Non stavano ora pensando in termini di vittoria nel nome di Yahweh, ma semplicemente di fare ciò che potevano. Ma la potente attività di Yahweh non era disponibile per loro in quel modo, poiché rivelava che semplicemente non erano preparati spiritualmente e psicologicamente per tutte le battaglie che li avrebbero aspettati. Quindi non sarebbe stato un bene lasciarli andare avanti, perché non sarebbero andati avanti come popolo di Yahweh ma come popolo proprio, portando con sé tutte le loro paure e debolezze.
Quindi questo ritorno è stato davvero una gentilezza per loro. Se fossero andati avanti non sarebbero mai sopravvissuti a tutte le battaglie che li attendevano. Sarebbero stati lentamente massacrati uomo per uomo. Perché non avevano la fede per ottenere. Ed era proprio questa esigenza di fede, che sola avrebbe potuto assicurare il successo, che umanamente parlando Mosè si trovava ora in Deuteronomio a cercare di edificare nei loro successori.
“Tutto ciò che il Signore nostro Dio ci ha comandato”. Nota il loro uso del titolo del patto 'Yahweh nostro Dio'. Avevano cercato di suggerire che dopo tutto stavano rispondendo al patto, ma non era stato così.