Deuteronomio 33:18-19

Deuteronomio 33:18

E di Zabulon disse:

Rallegrati, Zabulon, per la tua uscita;

E, Issacar, nelle tue tende.

chiameranno i popoli sul monte;

Là offriranno sacrifici di giustizia:

poiché succhieranno l'abbondanza dei mari,

E i tesori nascosti della sabbia.

Zabulon e Issacar potevano gioire della loro espansione (la loro uscita) e della loro unità nell'alleanza e nella fratellanza ("nelle tue tende", confronta Genesi 9:27 ). Sarebbero un popolo devoto e incoraggerebbero i loro fratelli ad adorare Yahweh. Oppure "i popoli" possono significare commercianti in visita. La montagna su cui avrebbero offerto in questa fase sacrifici di giustizia (e quindi sacrifici offerti nel modo che Yahweh aveva stabilito) sarebbe stata la montagna su cui sarebbe stato basato il Santuario Centrale e dove Yahweh sarebbe stato adorato.

Si presumeva che il suo insediamento fosse connesso con un monte, come avveniva in Deuteronomio 27 . Oppure 'il monte' può significare “il monte dell'eredità di Yahweh” ( Esodo 15:17 ), cioè l'intero possedimento di Israele.

E si rallegrerebbero in questo modo per la loro abbondante prosperità, attraverso il commercio sia per mare (l'abbondanza dei mari) che per terra (i tesori nascosti della sabbia, il commercio attraverso il deserto o i raccolti nascosti della riva del mare), che avrebbero spiegare la moltitudine delle loro offerte di ringraziamento e di libero arbitrio. (Confronta qui Genesi 49:13 ).

Zabulon era strettamente connesso con le navi in Genesi 49:13 . Sembra probabile che in Egitto si fossero interessati molto agli affari marittimi, e Mosè sa del loro interesse e conferma che continuerà. Nel caso in cui la loro parte non fosse sulla costa, ma il loro interesse potrebbe benissimo essere continuato attraverso il commercio e l'interesse per la navigazione.

I tesori nascosti della sabbia possono riferirsi ai "raccolti" che potevano essere raccolti in riva al mare di sabbia, crostacei e così via, a cui altri potrebbero non interessarsi ma che Zabulon era pronto a raccogliere. (Un popolo può essere senza sbocco sul mare e tuttavia essere interessato al mare).

Zabulon e Issacar sarebbero stati in seguito collegati con la Galilea (Nazaret era a Zabulon) da dove sarebbe venuto il Salvatore del mondo che avrebbe offerto il più grande sacrificio di giustizia di tutti i tempi. In particolare, con i suoi seguaci che provenivano principalmente da quella zona, avrebbe chiamato gli uomini al monte di Dio come descritto in Isaia 2:1 .