Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Deuteronomio 33:24-25
E di Asher ha detto,
Benedetto sia Asher con i bambini (o 'sopra i bambini');
Sia gradito ai suoi fratelli (o 'il favorito tra i suoi fratelli'),
E che intingi il piede nell'olio.
Le tue sbarre saranno di ferro e di bronzo,
E come i tuoi giorni, così sarà la tua forza.
Asher è l'ultimo ad essere menzionato. Asher significa 'benedetto'. L'ebraico può essere una richiesta di essere benedetto al di sopra dei suoi fratelli, che è potentemente benedetto secondo il suo nome. Allora 'il favorito tra i suoi fratelli' implicherebbe la stessa cosa.
"Immergere il piede nell'olio" indicherebbe una grande benedizione nella produzione di olio d'oliva e "sbarre di ferro e bronzo" indicherebbero la forza delle sue fortificazioni.
Altri vedono che significa che Mosè prega affinché siano benedetti con figli, benedetti con il sostegno dei loro fratelli, benedetti nell'olivicoltura (immergendo i piedi nell'olio), benedetti nella sicurezza (sbarre di ferro e bronzo) e benedetti con buona salute. La loro prosperità è simile a quella descritta in Genesi 49:20 .
Tranne quando manipolato per adattarsi a una teoria, tutte le benedizioni, a parte quella di Levi, sono generali, anche più che in Genesi 49 , e alcuni (e molto di Giuseppe) hanno in mente Genesi 49 . Dobbiamo infatti ricordare che le promesse dipendevano dall'obbedienza, e che soprattutto questa mancava.
Ma l'idea generale è della benedizione che il Suo popolo avrebbe ricevuto nella terra della promessa, e la diffusione delle benedizioni alla fine apparterrebbe a tutti. È significativo che non vi sia alcun suggerimento di una presenza cananea. L'ipotesi è di una terra completamente posseduta e in quiete.