Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Esodo 12:31-36
L'ultimo saluto ( Esodo 12:31 ).
Yahweh ha dato il colpo finale e rivelatore e il Faraone dice a Mosè e ad Aaronne quella stessa notte che possono andare con tutto ciò che hanno e adorare Yahweh, e cerca il suo diritto come loro signore di aspettarsi una benedizione dal loro Dio. Partono così carichi di ricchezze mentre gli Egiziani, ansiosi di vederli partire, riversano su di loro tesori, probabilmente con la speranza di placare il Signore.
un Faraone chiama di notte Mosè e Aaronne e dice a tutti loro di andare a servire Yahweh e cerca una benedizione per se stesso ( Esodo 12:31 ).
b Gli egiziani sono urgenti che se ne vadano in fretta a causa della scia della morte ( Esodo 12:33 ).
b I figli d'Israele prendono la loro pasta azzima (lasciando così in fretta) e tutto il loro equipaggiamento domestico ( Esodo 12:34 ).
a Si procurano gioielli d'argento e d'oro dagli Egiziani ( Esodo 12:35 ) secondo la parola di Mosè, poiché l'Eterno concede loro il favore agli occhi degli Egiziani così che essi danno loro tutto ciò che desiderano e rovinano gli Egiziani . (Mentre il Faraone cercava una benedizione per se stesso, Yahweh assicurava una benedizione per il Suo popolo).
Il comando di partire ( Esodo 12:31 )
E di notte chiamò Mosè e Aaronne e disse: «Alzatevi, uscite di mezzo al mio popolo, voi e i figli d'Israele, e andate, servite il Signore come avete detto. Prendi il tuo gregge e il tuo armento, come hai detto, e vattene. E benedici anche me”. '
Quest'ultima piaga era troppo anche per il Faraone. Ora non voleva altro che allontanare Mosè e Aaronne dal suo popolo il prima possibile. Forse, nonostante la sua precedente dichiarazione, li chiamò a suo palazzo, o potrebbe essere che le sue parole siano state trasmesse tramite un alto funzionario, perché lui stesso sarebbe stato in lutto. E diede loro il permesso che stavano cercando, compreso tutto ciò che Mosè aveva precedentemente richiesto ( Esodo 10:9 ; Esodo 10:26 ).
Potevano andare a servire l'Eterno nel deserto. E si spinge fino a chiedere la benedizione di Yahweh su se stesso. Ha fatto molta strada dalla sua domanda sarcastica: "Chi è Yahweh?" ( Esodo 5:2 ). Ora conosce e cerca la sua benedizione.
Era del tutto normale che i re si aspettassero che i loro affluenti offrissero sacrifici per loro conto in segno di lealtà e cercassero la benedizione del loro Dio. Questo non era ancora il permesso di lasciare finalmente l'Egitto per sempre, ma Dio sapeva a cosa stava lavorando.
La partenza del popolo e la reazione degli egiziani ( Esodo 12:33 ).
'E gli egiziani agirono con grande urgenza verso il popolo per mandarlo fuori dal paese al più presto, perché dicevano: "Siamo tutti morti".
Anche i comuni egiziani ei burocrati erano ansiosi di vedere le spalle dei figli d'Israele. Ne avevano abbastanza. Tutti i loro primogeniti erano morti. Presto potrebbero essere inclusi anche loro.
“Siamo tutti uomini morti”. Questo può essere uno sguardo mesto ai loro primogeniti che giacciono morti nei loro letti, o può implicare che temevano di subire la stessa sorte. Quello che era successo a uno poteva succedere a tutti. Con il passare delle piaghe avevano pensato che le cose fossero così brutte da non poter peggiorare. Ma erano peggiorati. E ora questo era il peggiore di tutti. E riconobbero che se non si fossero sbarazzati degli israeliti, le cose sarebbero potute andare anche peggio. Presto nessuno potrebbe essere lasciato in vita.
«E la gente prendeva la pasta prima che fosse lievitata, con le madie avvolte nelle vesti sulle spalle».
Una descrizione familiare che conferma che tutto il lievito era stato eliminato. Tutto quello che avevano adesso era pasta azzima. Il fatto che sentissero di non poter aspettare che lievitasse illustra la velocità con cui se ne sono andati. Tutto ciò conferma che l'eliminazione del lievito era un atto specifico compiuto in adempimento al comando di Yahweh, altrimenti doveva esserci ancora del pane lievitato a disposizione. Questo era in obbedienza a Esodo 12:15 .
La descrizione degli impastatori sulla spalla suggerisce un resoconto di un testimone oculare. Lo scopo di menzionarli era mostrare che non erano in uso. Il portamento di tali cose negli abiti larghi intorno alle spalle è ancora praticato tra gli arabi.
'E i figli d'Israele fecero come Mosè aveva detto, e chiesero agli Egiziani gioielli d'argento e gioielli d'oro e vestiti. E l'Eterno diede al popolo grazia agli occhi degli Egiziani perché lasciassero loro ciò che chiedevano. E viziarono gli egiziani».
Confronta per questo Esodo 4:21 ; Esodo 11:2 . Era importante che il popolo partisse da vincitore per dimostrare la superiorità di Yahweh. I figli d'Israele forse sapevano che se ne sarebbero andati per sempre, perché questo era ciò che Yahweh aveva promesso proprio all'inizio ( Esodo 3:8 ; Esodo 3:16 ), anche se può darsi che a questo punto non fossero ancora sicuri e semplicemente obbedire ai comandi del Signore.
Quello che pensavano gli egiziani non ci viene detto. Probabilmente erano così desiderosi di sbarazzarsi di loro che non gli importava. Fu solo il Faraone con la sua insaziabile richiesta di schiavi che pensò in questa fase in termini di ritorno.
I gioielli d'argento e d'oro e le splendide vesti sarebbero state date allo scopo di piacere a Yahweh alla festa nel deserto e di placarlo. Doveva essere per la Sua casa del tesoro. O può darsi che un popolo intimorito fosse semplicemente felice di riversare su di loro le ricchezze sperando che potesse piacere a Yahweh e così salvarlo da ulteriori piaghe. In ogni caso i figli d'Israele se ne andarono con il bottino di guerra.
Nota l'interessante ironia che il Faraone avesse cercato una benedizione su se stesso, che avrebbe incluso un augurio per la sua prosperità, mentre Yahweh stava assicurando la prosperità del Suo stesso popolo.
Perciò, fatto tutto come l'Eterno aveva comandato, erano pronti a mettersi in cammino. Il loro permesso era di andare nel deserto per servire l'Eterno. Ma l'intenzione di Yahweh era che lasciassero l'Egitto in modo permanente come aveva promesso e presto il Faraone sarebbe andato nel panico e li avrebbe inseguiti con il suo esercito, infrangendo il suo trattato con Yahweh e liberandoli da qualsiasi obbligo di tornare.