Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Esodo 18:27
'E Mosè lasciò partire suo suocero, e se ne andò nel suo proprio paese.'
Dopo aver portato a Mosè la sua famiglia e aver condiviso il culto e l'ospitalità con i figli d'Israele, Jethro tornò a casa amichevolmente, riconoscendo che Mosè ora ha davanti a sé il proprio destino. L'Egiziano strappato al deserto e accolto è diventato il capo e la guida del popolo di Yahweh.
È probabile che in origine questa fosse la fine di una pergamena o di una tavoletta. Esodo 19:1 porta tutti i segni di essere un'introduzione a una nuova tavoletta, riassumendo la parte finale di questa precedente.
Nota per i cristiani.
La lezione principale di questo passaggio è quella di usare la saggezza nel compiere l'opera di Dio. Dobbiamo essere pronti a imparare la saggezza da chiunque, una volta che siamo soddisfatti che è davvero saggezza. Mosè avrebbe potuto irritarsi con orgoglio contro suo suocero e far notare che era solo il capo di una piccola tribù errante, mentre aveva questa grande massa di persone con cui occuparsi. Ma l'unico perdente sarebbe stato Mosè. È anche un'indicazione dell'importanza di inserire una parola al momento giusto, e di farlo con delicatezza e tatto.