Il commento di Peter Pett alla Bibbia
Ezechiele 16:9-12
“Poi ti ho lavato con acqua, sì, ti ho completamente lavato via il sangue e ti ho unto con olio. Ti ho rivestito anche di ricami, ti ho calzato di pelle di foca, ti ho cinto di lino fino e ti ho ricoperto di seta. Ti ho adornato anche di ornamenti, e ti ho messo braccialetti alle mani e una catena al tuo collo, e ti ho messo un anello al naso e orecchini alle tue orecchie, e una bella corona sul tuo capo».
Yahweh l'aveva poi lavata da tutte le sue imperfezioni passate e l'aveva unta con olio, sia per abbellirla che per dimostrare che era sua. L'unzione con olio rappresentava sempre ritualmente la dedica di qualcosa a Yahweh.
Poi la rivestì con le vesti più belle e la adornò di gioielli e ornamenti (cfr. Genesi 24:53 ; Salmi 45:13 ; Isaia 61:10 ). Il lavoro ricamato era molto costoso, la pelle di foca (pelle di dugongo) era della migliore qualità.
Il lino e la seta pregiati erano per i ricchi. Gli ornamenti erano quelli che indossava qualsiasi donna di una famiglia illustre (confronta Isaia 3:21 ). Infine le pose sul capo una corona reale. La trovatella era diventata una regina. La crescita di Israele in una posizione così elevata può ben riferirsi alla sua esaltazione sotto Davide, quando era regina delle nazioni circostanti, e forse ai primi giorni di Salomone in tutto il suo splendore.
E ciò che era accaduto a Israele era accaduto anche a Gerusalemme ( Salmi 48:2 ; Salmi 50:2 ). Ma non dobbiamo limitarlo ad allusioni storiche. Era diventata una regina agli occhi di Dio.