Ezechiele 31:8,9

“I cedri nel giardino di Dio non potevano nasconderlo, gli abeti non erano come i suoi rami e i platani non erano come i suoi rami. Né alcun albero nel giardino di Dio era simile a lui nella sua bellezza. L'ho reso bello per la moltitudine dei suoi rami, così che tutti gli alberi dell'Eden che erano nel giardino di Dio lo invidiavano».

Questa potrebbe essere un'iperbole basata su idee sugli alberi dell'Eden, per sottolineare la sua suprema grandezza, o potrebbe essere che il Libano fosse popolarmente conosciuto come "il giardino degli dei" a causa dei suoi splendidi alberi (e quindi "il giardino dell'Eden" a Israele), ed era quindi visto come la misura con cui tutti gli alberi dovrebbero essere misurati. In entrambi i casi il Faraone e l'Egitto sono visti come eccelsi al di sopra di tutti a causa della loro grande forza, fecondità e potenza, ed è stato per mano di Yahweh ("L'ho reso bello"). Come per tutto il resto Yahweh è stato al di sopra di questo. Ma esserlo aveva dato loro una grande responsabilità e in questo avevano fallito.

Potrebbe esserci un confronto con Tyre. Anche questo aveva rivendicato grande bellezza e di essere collegato al giardino degli dei (capitolo 28). Anche quello aveva molte propaggini. Ma se è così qui Dio sta dichiarando che anche la grande Tiro non potrebbe essere paragonata all'Egitto, nessuno a Tiro potrebbe essere paragonata agli egiziani.