“Asshur (Assiria) è lì e tutta la sua compagnia, le sue tombe sono intorno a lui. Tutti uccisi, caduti di spada. Le cui tombe sono poste nelle parti più estreme della fossa. E la sua compagnia è intorno alla sua tomba, tutti uccisi, caduti dalla spada, che ha causato terrore nel paese dei vivi».

L'Assiria aveva causato terrore nella terra dei vivi, ma ora tace nella tomba. Viene sottolineato due volte che lei e il suo popolo sono radunati lì, uccisi dalla spada. Israele aveva buone ragioni per esserne contento. L'Assiria era stata un acerrimo nemico e un crudele signore. Erano il potente impero distrutto e conquistato da Babilonia.

Naturalmente l'Assiria prosperava ancora in superficie, sebbene soggetta a Babilonia. L'idea sembrerebbe essere che l'Assiria del passato, il potente signore supremo, fosse morto, insieme a quelli uccisi da Babilonia, coloro che un tempo avevano afflitto Israele.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità